"Unregistered" Quotes from Famous Books
... swords of the samurai have gone; but honour and hatred and revenge will never go. The kanzashi (hair ornaments) of the oiran will go too; but what the oiran lose, the geisha will gain. Therefore, if I were Fujinami San, I would buy up the geisha, and also perhaps the inbai (unregistered women)." ... — Kimono • John Paris
... thought, many even of his actual expressions, have the closest parallel in poets of the fourteenth century who had never read a line of his work nor heard of his name. As in them, the religion of love is reduced to a theology; no subtlety, no fluctuation of fancy or passion is left unregistered, alike in their lighter and their graver moods. Sometimes the feeling is buried in masses of conceits, sometimes it is eagerly passionate, but even then always with an imaginative and florid passion, never directly as Sappho or Catullus ... — Select Epigrams from the Greek Anthology • J. W. Mackail |