Free translatorFree translator
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




On the sly   /ɑn ðə slaɪ/   Listen
On the sly

adverb
1.
In a furtive manner.  Synonym: furtively.






WordNet 3.0 © 2010 Princeton University








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"On the sly" Quotes from Famous Books



... "Here's a go! That's Vixen, Stanton's mare. She's a regular take down, ain't she? She looks like an awful old stock horse, don't she? Look here, Sissy, I believe they 're feeding her on the sly. What was she drinking out ...
— The Moving Finger • Mary Gaunt

... on the stove-couch, and quietly, in the course of their conversation on one thing and another, she managed to ascertain her age, her native village and other such particulars, and then setting her mind diligently to put, on the sly, her conversation and mental capacity to the test, she discovered how deeply worthy she was to be respected and loved. But in a while Pao-yue arrived, and Pao-ch'ai at ...
— Hung Lou Meng, Book I • Cao Xueqin

... he's able We're to have a feast! so nice! One goes to the Abbot's table, All of us get each a slice. How go on your flowers? None double Not one fruit-sort can you spy? Strange!—And I, too, at such trouble, Keep them close-nipped on the sly! ...
— Robert Browning: How To Know Him • William Lyon Phelps

... charming Surrey village with a pretty vine-covered church where Daddy used to preach. She could recall exactly how her fat legs dangled helplessly from the high pew seat. Directly behind sat a stout farmer with four sons. The boys made faces at Edith on the sly; their mother sometimes ...
— The Spanish Chest • Edna A. Brown

... mother's letter. He was very likely to undertake to get the draft cashed for them, and not to account for the difference. It may have helped to hasten his catastrophe. Moy I never should have suspected; Archie says he should once have done so as little; but he was a plausible fellow, and would do things on the sly, while all along appearing to old Proudfoot as a mentor to George. Archie seemed to feel his prosperity the bitterest pill of all—reigning like one of the squirearchy at Proudfoot Lawn—a magistrate forsooth, with his daughter figuring as an heiress. ...
— The Three Brides • Charlotte M. Yonge

... subject now. I've a good reason, Elise, for watching the letters,—not mere idle curiosity. Now, Patty, for details. What do you mean by taking the baby on the sly!" ...
— Patty and Azalea • Carolyn Wells

... rebellion was ever heard of before," said the squirrel, "there is nothing like it in history; I know, for I've often slipped into the owl's muniment room (between you and me) on the sly, and taken a peep at his ancient ...
— Wood Magic - A Fable • Richard Jefferies

... like that!" Louis remarked sarcastically. "I like your nerve. You do it on the sly. You don't say a word to me; and not content with that, you give him all of it. Why didn't you tell me? Why didn't you ask me ...
— The Price of Love • Arnold Bennett

... follow, but the soldier drew him in with him by the sleeve. "Come, my dear brother, we shall not come to an end so quickly as that!" The old woman had pity on them and said, "Creep in here behind the stove, and if they leave anything, I will give it to you on the sly when they are asleep." Scarcely were they in the corner before twelve robbers came bursting in, seated themselves at the table which was already laid, and vehemently demanded some food. The old woman brought in some great dishes of roast meat, and the robbers enjoyed that thoroughly. ...
— Household Tales by Brothers Grimm • Grimm Brothers

... thief Senka. But here, now, I'll say that of all the men the most decent is a thief or a murderer. He doesn't hide the fact that he loves a girlie, and, if need be, will commit a crime for her—a theft or a murder. But these—the rest of them! All lying, falsehood, petty cunning, depravity on the sly. The nasty beast has three families, a wife and five children. A governess and two children abroad. The eldest daughter from the first marriage, and a child by her. And this everybody, everybody in town knows, save his little children. And even they, perhaps, guess it and whisper among themselves. ...
— Yama (The Pit) • Alexandra Kuprin

... out, but Jackie Bow Wow made a nice home run, and Jimmie Wibblewobble almost did, only he got put out at the home plate, and then Johnnie Bushytail, he got put out, trying to steal to second base, which means getting there on the sly, you know; and then it came the turn of Buddy and his friends to bat the ball all ...
— Buddy And Brighteyes Pigg - Bed Time Stories • Howard R. Garis

... spurning entire concealment, according to the motto of his life. "You see, sir," he said, as he rose to depart, "what I have told you is very important, and in the strictest confidence, of course, because I never do anything on the sly." ...
— Mary Anerley • R. D. Blackmore

... compliment you've ever paid me! Thanks all the same, though I'd be the opposite of clever if I thought you wanted me to be flattered. You're clever, too, so of course you know what I mean as well as I know myself. Perhaps you thought I was being clever on the sly. But I'm above that. Haven't I always showed you my cards, trumps and ...
— Everyman's Land • C. N. Williamson and A. M. Williamson

... tranquilly to himself. "I've cornered the fourth. It remains to be seen whether Weldon is cornered by the fifth, or only the third. Hasn't been to see him! Little beast! But I'll bet any amount of gold money that she has done endless messing for him on the sly." ...
— On the Firing Line • Anna Chapin Ray and Hamilton Brock Fuller

... read, and showing no aptitude for learning, had not the same advantages. We both of us lived forward with the men, some of whom were a little jealous of the favour I received, and not only played me tricks, ordered me to do all sorts of disagreeable jobs, and gave me a taste of the rope's-end on the sly, but tried hard to set Jim against me. They soon, however, found out that they were not likely to succeed, for though Jim did not mind how they treated him, he was always ready ...
— Peter Trawl - The Adventures of a Whaler • W. H. G. Kingston

... peas, beans, balls of barley dough, barley porridge, and 'broth of abominable things.' Chang, a dirty-looking beer made from barley, was offered with each meal, and tea frequently, but I took my own 'on the sly.' I have mentioned a churn as part of the 'plenishings' of the living-room. In Tibet the churn is used for making tea! I give the recipe. 'For six persons. Boil a teacupful of tea in three pints of water for ten minutes with a heaped dessert- spoonful of soda. Put the infusion ...
— Among the Tibetans • Isabella L. Bird (Mrs Bishop)

... over the divide so as to get a look around. Oh, I had all kinds of hankerings—to follow up the canyon beds and slosh around from pool to pool, making friends with the water-dogs and the speckly trout; to peep on the sly and watch the squirrels and rabbits and small furry things and see what they was doing and learn the secrets of their ways. Seemed to me, if I had time, I could crawl among the flowers, and, if I was good and quiet, catch them whispering with themselves, telling all kinds of wise ...
— The Night-Born • Jack London

... laughed. "There, that's enough for to-night. Feng will put up grub in the morning. What have you done with Kitty Wade and her husband? Hadn't we better look them up? They may be making love on the sly." ...
— Desert Conquest - or, Precious Waters • A. M. Chisholm

... Tag-rag, having taken only five minutes to put her hair into papers, popped into bed directly she had blown the candle out, without saying any prayers—or even thinking of finishing the novel which lay under her pillow, and which she had got on the sly from the circulating library of the late Miss Snooks. For several hours she lay in a delicious revery, imagining herself become Mrs. Tittlebat Titmouse, riding about Clapham in a handsome carriage, going to the play every night; and what would the three Miss Knippses say when they heard of ...
— Ten Thousand a-Year. Volume 1. • Samuel Warren

... they looked to be clothed in black, but the breast and neck were really a very rich brown, with the rest of the body like jet and as lustrous as satin. They were not general favorites with the other birds on account of some dishonorable tricks which they did on the sly. For instance, they never troubled themselves to make nests, but watched their chance to sneak in and lay their eggs, only one in a place, in the nests of other birds. For some reason their eggs always hatch a little sooner than the ...
— Dickey Downy - The Autobiography of a Bird • Virginia Sharpe Patterson

... things—doing, in fact, everything but idling. And, mind, no conversation is allowed among the men—not a word more than necessary for the performance of their several duties. If they chat at all when on deck, it is 'on the sly,' and out of sight and hearing of the vigilant officers, who have eyes like the lynx, and ...
— Chambers's Edinburgh Journal, No. 431 - Volume 17, New Series, April 3, 1852 • Various

... fellow, but ever so shy, And likes to do all his good deeds on the sly, So there's no use spoiling a good winter's nap For you'll not catch a glimpse of the ...
— Cole's Funny Picture Book No. 1 • Edward William Cole

... such as I understand as good people as clergymen and women take in private, and by advice, I do not know why one should not make them palatable and heat them with his own poker. Cold whiskey out of a bottle, taken as a prescription six times a day on the sly, is n't my idea of virtue any more than the social ancestral glass, sizzling wickedly with the hot iron. Names are so confusing in this world; but things are apt to remain pretty much the ...
— Baddeck and That Sort of Thing • Charles Dudley Warner

... my poultry!" said Mrs. Gammit with decision. "I thought o' that, too. An' I watched 'em on the sly. But they hain't a one of 'em got no sech onnateral tricks. When they're through layin', they jest hop off an' run away acacklin', as they should." And she shook her head heavily, as one almost despairing of enlightenment. "No, ef ye ain't ...
— The Backwoodsmen • Charles G. D. Roberts

... forging his "Trivets," some of which may to this day be in use among Woolwich housewives for supporting the toast-plate before the bright fire against tea time. This was, however, entirely contraband work, done "on the sly," and strictly prohibited by the superintending officer, who used kindly to signal his approach by blowing his nose in a peculiar manner, so that all forbidden jobs might be put out of the way by the time he ...
— Industrial Biography - Iron Workers and Tool Makers • Samuel Smiles

... gentleman didn't want me sent for; in fact, the family had done it on the sly, being alarmed at certain symptoms new to them. I got out there, and found the old fellow sitting in his armchair, smoking his pipe; fine-looking old boy, white hair and beard, and all that. Looked me all over, and asked me what I wanted. Wife and daughter kept out of the way, evidently scared at ...
— Geoffrey Strong • Laura E. Richards

... in the hands of the Preventive men by to-morrow," I replied, "and Richard Tresidder will know that a man has come to his house for years at midnight on the sly." ...
— The Birthright • Joseph Hocking

... dresses, and the Mistress wore long dresses, with different colors for Sunday clothes, but us slaves didn't know much about Sunday in a religious way. The Master had a brother who used to preach to the Negroes on the sly. One time he was caught and the Master whipped him ...
— Slave Narratives, Oklahoma - A Folk History of Slavery in the United States From - Interviews with Former Slaves • Various

... is reading to the missis. But,' said the boy, with a knowing wink, 'the missis takes a nap after dinner, and if she is gone off Miss Palmer may get out on the sly. I'll peep in and see. You are Miss P.'s ...
— Bristol Bells - A Story of the Eighteenth Century • Emma Marshall

... stake in the music? for they were the children of the church who sang those strains. Among the wonder-working little company within there was no loitering, no laughing, no twitching of coat-sleeves on the sly, no malicious interruptions: all were alert, earnest, conscientious. They sang with a zeal that brought smiles to the ...
— The Atlantic Monthly, Volume 13, No. 77, March, 1864 • Various

... of hoofs on the street. It was so dramatic that even the women came to their doors to witness the pageant. We tried not to laugh, and so did the delicately mannered spectators, but I suspect that a good deal of laughing was done on the sly, in spite of the canons ...
— Birds of the Rockies • Leander Sylvester Keyser

... tensely, "Jeff Marshall will be getting out of the brig when we do. He'll be working with Professor Sykes, along with us. Why can't we build one on the sly ...
— The Space Pioneers • Carey Rockwell

... you," declared Mrs. Floyd. "I hid behind the curtains in the parlor and watched him on the sly while he was waiting for you to come down. I never saw a man show love plainer; he kept looking up at your window, and his face fairly shone when you come out. You can't fool me. He's in love, but he's trying to overcome it ...
— Westerfelt • Will N. Harben

... were!" He laughed again in his easy fashion. "Don't you remember what fun we had at the Rectory on Christmas Eve, and how you came to tea with me on the sly a few days after, and how we kissed under the ...
— The Keeper of the Door • Ethel M. Dell

... he's goin' a sparkin'," suggested one of the idlers. "The gal up ter the squire's holds herself pooty high an' mighty, but like as not she's as plaguey fond of bundling with a good-looking man on the sly as ...
— Janice Meredith • Paul Leicester Ford

... pay. Some would persist in drinking surface water, ignoring all sanitary laws, became unwell and then cursed the climate and my so-called misrepresentations; others would ignore all instructions as to the agricultural methods essential to success in this climate, and then denounce me on the sly because their ...
— The Gentleman from Everywhere • James Henry Foss

... sloppy and muddy, with heaps of ice and snow and dead horses among the rubbish. Few business places were open, all stores having been looted. Here and there was a semi-illicit stand where horsemeat, salt fish, carrots or cabbage and parsnips, and sour milk could be bought on the sly if you had the price. But it was very little at any price and exceedingly uncertain of appearance. We were sent to join the other prisoners, French, English, Scotch and Americans who had preceded us from the front to Moscow. They had tales similar ...
— The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki - Campaigning in North Russia 1918-1919 • Joel R. Moore

... his relief. "It makes me horribly squirmy," he said. "I thought, though, that if all the fellows did it, you know, I'd better, too. In all the stories about boarding schools I've ever read, the fellows smoke on the sly and get found out. Don't see much fun in ...
— Left End Edwards • Ralph Henry Barbour

... knew took great glory and comfort in these rumours, but Mrs. Otway heard the news with very mixed feelings. It seemed to her scarcely fair that a Russian army should come, as it were, on the sly, to attack the Germans in France—and she did not like to feel that England would for ever and for aye have to be grateful to Russia for having sent an army ...
— Good Old Anna • Marie Belloc Lowndes

... it's just one dreary round, with mother always whining and father always preaching. You heard what he said to the servants to-night? I wonder they stand it. I should go out of my mind myself if I didn't get a little amusement going up to the shops and sneaking into a matinee on the sly. I'm sure I don't know how you'll stand it, after the life you've led. What do you use for your hair? It's so soft and silky. I wish I had black hair like yours. Do you put anything on your hands? They're rather brown; ...
— At Love's Cost • Charles Garvice

... stood facing it, as a man faces a fierce dog, knowing that if he turns and runs the dog will pursue. He supposed that as long as he stared at the coffin and saw nothing he could be sure that the deceased remained inside, but that if he gave the ghost opportunity to get out on the sly it might afterwards come at him from any point of the compass. He was an ignorant man, with a vulgar mind; he had some reverence for a corpse, but none whatever for a ghost. His mind had undergone a change concerning ...
— What Necessity Knows • Lily Dougall

... to be free of the school, and to have a home of my own. So I married him, and did my best to be a good nurse to him,—but he did not live long, poor man—you see he always would eat things that did not agree with him, and if he could not get them at home he went out and bought them on the sly. There was no romance there, my dear! And of course he died. And he left me nothing at all,—even our little home was sold up to pay our debts. Then I had to work again for my living,—and it was by answering an advertisement in the Times, which applied for an English governess to go to a ...
— The Master-Christian • Marie Corelli

... honour and by green tea; and it will be better for him to fulfil his bond. For if association is the cardinal principle of the age, will it not work as well in book-making as in clothes-making? And shall not the motto of the poet (who will also do a little reviewing on the sly) be henceforth that which shines triumphant over all the world, on many a ...
— Two Years Ago, Volume I • Charles Kingsley

... her over to Elmhurst that morning, and he drives over two or three evenings a week to meet her on the sly and get her report. That may be politics, but it ain't ...
— Aunt Jane's Nieces at Work • Edith Van Dyne

... Kumu-kahi to a Hawaiian versed in ancient lore called up to his memory the name of Pala-moa as his associate. The account this old man gave of them was that they were demigods much worshiped and feared for their power and malignity. They were reputed to be cannibals on the sly, and, though generally appearing in human form, were capable of various metamorphoses, thus eluding detection. They were believed to have the power of taking possession of men through spiritual obsession, as a result of which the obsessed ones were enabled to heal ...
— Unwritten Literature of Hawaii - The Sacred Songs of the Hula • Nathaniel Bright Emerson

... salutation, since Mr. Wilmarth is not present. "What you ever could see in that man passes my comprehension! He may do for business, but if I understand rightly, Floyd is not over-fond of him. I suppose that was why you married on the sly?" ...
— Floyd Grandon's Honor • Amanda Minnie Douglas

... on the Saturday. On the Sunday, going to church, the captain suggested that Alaric might, at any rate, just call upon Sir Jib on the sly. 'It would be a great thing for you,' said Uncle Bat. 'I'll write a note to-night, and you can take it with you. Sir Jib is a rising man, and you'll regret it for ever if you miss the opportunity.' Now Sir Jib Boom was between seventy ...
— The Three Clerks • Anthony Trollope

... them before going back to her work. The girls often slipped out from the study to go and see her. She knew by heart the love-songs of the last century, and sang them in a low voice as she stitched away. She told stories, gave them news, went errands in the town, and on the sly lent the big girls some novel, that she always carried in the pockets of her apron, and of which the good lady herself swallowed long chapters in ...
— The Public vs. M. Gustave Flaubert • Various

... all this was known; even Nelson had no perception of it; and although much alarm was indulged in on the sly, the few who gave voice to it were condemned as faint-hearted fellows and "alarmists." How then could Springhaven, which never had feared any enemies, or even neighbours, depart from its habits, while still an eye-witness of what had befallen the Frenchman? And in this ...
— Springhaven - A Tale of the Great War • R. D. Blackmore

... that made me break away from her in the beginning. She'd had more love affairs than one; her late father's masquerading as a doctor for another. They had only used that as a cloak. They had run a gambling-house on the sly—he as the card-sharper, she as the decoy. They had drained one poor fellow dry, and she had thrown him over after leading him on to think that she cared for him and was going to marry him. He blew out his brains in front of her, poor wretch. They say she never turned a hair. ...
— Cleek: the Man of the Forty Faces • Thomas W. Hanshew

... dispatched to Toronto, informed his friends that she had not visited that city since she left it. Upon further inquiry, however, regarding the Kid, he learned that that respectable personage, together with his worthy coadjutor, Black Jack, were in the habit of paying frequent visits to Canada on the sly; it being thought that they were employed by persons who were engaged in smuggling. This information he gained while walking near the breakwater with a new acquaintance well versed in city notorieties, and ...
— Ridgeway - An Historical Romance of the Fenian Invasion of Canada • Scian Dubh

... planing mill, without knowing all about 'em; wouldn't he? But my father don't think it's any of my affair, you see. And besides, I wouldn't be surprised if that funny little professor had bound him not to tell anybody about it. They got the boxes in on the sly, and that's a ...
— The Banner Boy Scouts Afloat • George A. Warren

... of a feast pleased all the boys. They always got enough to eat during regular meal hours at the Hall, but there was something enticing in the idea of having a feast on the sly some night in one of the dormitories. They had had a number of such in the past and these had been productive of a ...
— The Rover Boys on the Farm - or Last Days at Putnam Hall • Arthur M. Winfield (AKA Edward Stratemeyer)

... as well as the men. Her royal highness the Duchess of Cumberland not long ago set up card playing and gaming in her drawing-rooms. Her sister, Lady Elizabeth Lutterell, is one of the best gamesters in London. It is whispered, though, that she cheats on the sly. Lady Essex gives grand card parties, where there is high gaming. One lady, whom I know, lost three thousand guineas at loo. It is whispered that two ladies, not long since, had high words at one ...
— Daughters of the Revolution and Their Times - 1769 - 1776 A Historical Romance • Charles Carleton Coffin

... lingered on; he actually grew stronger. Although never seeming to gain an ounce in weight, he could eat a formidable breakfast and used to insist, to my horror and shame, in importing his own wine, which he accused my German maid Bertha of drinking on the sly. Callers cheered him up—Rolfe the Consul, Dr. Dohrn of the Aquarium, and old Marquis Valiante, that perfect botanist—all of them dead now! After a month and a half of painful experiences, we at last learnt to handle him. The household machinery ...
— Alone • Norman Douglas

... instinct at first, especially on the sly reference to my letter of apology, was to fly. On second thoughts it seemed to me wiser to remain. Crofter and Tempest were on better terms now. It would be best ...
— Tom, Dick and Harry • Talbot Baines Reed

... your sausages on the sly, and keep them carefully in your glove-box, or your handkerchief case till wanted. Prick them all over with a hair-pin before cooking. Sprinkle them lightly with violet powder, and fry in cold cream (bear's grease will do as well) on the back of your handglass ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 102, May 21, 1892 • Various

... for all in all, it was huge fun: even Fanny had some lively sport at the beginning; Belle and I all through. We got Fanny a dress on the sly, gaudy black velvet and Duchesse lace. And alas! she was only able to wear it once. But we'll hope to see more of it at Samoa; it really is lovely. Both dames are royally outfitted in silk stockings, etc. We return, as from a raid, with our spoils and our wounded. I am now very dandy: I announced ...
— Vailima Letters • Robert Louis Stevenson

... practice The Gazelle fathfully every solatary day. And give up reading on the sly while I ...
— The Madigans • Miriam Michelson

... he did. My rooms cost me so much that I never have a shilling to spare, and I do not go to Monte Carlo often, for these Rossiter-Brownes profess to be very religious people—Baptists, I believe—and hold gambling in great abhorrence, so, as I wish to stand well with them I have to play on the sly, or not at all. They have a house in New York and another in the country somewhere, and a cottage at the sea-side; and they have a maid and a courier, and Mrs. Rossiter-Browne talks as familiarly with both of them as she does with me, and I think feels more at ease in their society than ...
— Bessie's Fortune - A Novel • Mary J. Holmes

... to think such a thing," she retorted. "I may be anything bad that your mother believes me, but at least I play fair! I left Trenby to stay with Penelope, exactly as I told you in my note. If—if I proposed to break my promise to you, I wouldn't do it on the sly—meanly, like that." Her eyes looked steadily into his. "I'd ...
— The Moon out of Reach • Margaret Pedler

... we had heard it twenty times already," commented Sir Toady Lion, trying his hardest to pinch his brother's legs on the sly. ...
— Red Cap Tales - Stolen from the Treasure Chest of the Wizard of the North • Samuel Rutherford Crockett

... be found?" cried a growling old sheet-anchor-man, one of your malicious prophets of past events: "I though so; I know'd it; I could have sworn it—just the chap to make sail on the sly. I always s'pected him." ...
— White Jacket - or, the World on a Man-of-War • Herman Melville

... mine, and I snub him in every other thing. But then it's another thing to go and marry him. Maybe he wouldn't like me to snub him, if I was his wife. Mamma don't dare do it to papa, I know; unless she does it on the sly.' ...
— The Gold of Chickaree • Susan Warner

... any money to spend," Dicky explained. "That's the way her mother punishes her. But sometimes she earns it on the sly taking care of babies. She loves babies and babies always love her. Delia'll go to her from my mother any time and as for Betsy Hale—Rosie's the only one who ...
— Maida's Little Shop • Inez Haynes Irwin

... so fine. I know your secret: 'tis the cook-shop breeds That lively sense of what the country needs: You grieve because this little nook of mine Would bear Arabian spice as soon as wine; Because no tavern happens to be nigh Where you can go and tipple on the sly, No saucy flute-girl, at whose jigging sound You bring your feet down lumbering to the ground. And yet, methinks, you've plenty on your hands In breaking up these long unharrowed lands; The ox, unyoked and resting from the plough, Wants fodder, stripped from elm or poplar bough; You've work ...
— The Satires, Epistles, and Art of Poetry • Horace

... are by nature incapable of being developed into any solidity of worth or character. The Gemara, Tosephoth, and Rashi as well all support Rabbi Eliezer in laying a veto on female education, for fear lest, with the acquisition of knowledge, women might become cunning, and do things on the sly which ought not to be done by them. Literally the saying is:—For from it (i.e., the acquisition of knowledge) she comes to understand cunning, and does ...
— Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and - Kabbala • Various

... children I refer to were about nine years old. They seemed to think a very great deal of each other, but were very shy in the presence of others. He often sent the little girl presents of flowers and candy on the sly. They continued to love each other for three or four years, until they finally ...
— A Preliminary Study of the Emotion of Love between the Sexes • Sanford Bell

... foregoing you will see that I am capable of sharing your literary glory on the sly, and without compunction. Indeed, the false role created in me a perverse mood. And I entered into a literary discussion with M—— that outraged his pedantic soul. It was my way of perjuring his judgment, ...
— The Jessica Letters: An Editor's Romance • Paul Elmer More

... mentioned, Metro; this fellow is bald headed and short, he comes from Chios or Erythrai, I think—you would mistake him for another Prexinos, one fig could not look more like another, but just hear him talk, and you'll know that he is Kerdon and not Prexinos. He does business at home, selling his wares on the sly because everyone is afraid of the tax gatherers. My dear! He does do such beautiful work! You would think that what you see is the handiwork of Athena and not that of Kerdon! Do you know that he had two of them when he came here! And when I got a look at them my eyes nearly burst from ...
— The Satyricon, Complete • Petronius Arbiter

... this "we." But, after all, why not? Had not the children watched her scald and squeeze the currants, and stir and skim? Had not May wielded the big wooden spoon for at least three minutes? Had not Lulu eaten a mouthful of skimmings on the sly? Were they not testing the product now? The little ones had surely a right to say "we," and Dinah accepted the partnership willingly. She lifted the preserving kettle on to the table; and the junior (not silent!) members of the firm mounted on their chairs, watched with intense interest as she ...
— Nine Little Goslings • Susan Coolidge

... wouldn't have it get out for a fortune. They want me to go in with them on the sly—agent was here two weeks ago about it—go in on the sly" [voice down to an impressive whisper, now,] "and buy up a hundred and thirteen wild cat banks in Ohio, Indiana, Kentucky, Illinois and Missouri—notes of these banks are at all sorts of discount ...
— The Gilded Age, Part 1. • Mark Twain (Samuel Clemens) and Charles Dudley Warner

... who importunes you to purchase, sometimes a young girl, and at others even a child of eleven or twelve years belonging to either sex. The pretty girl of course finds the most customers, offering to "kiss the ticket for good luck," and on the sly, perhaps the purchaser also. This must be a Spanish idea, as it is practiced both in Madrid and Cuba. The Mexican government realizes fully a million dollars per annum from the licenses granted to protect this gross swindle upon ...
— Aztec Land • Maturin M. Ballou

... Punch. Boasts that any honest man can do well in America if he tries. He hasn't any legs left and his arms aren't worth much but his spirit is the bravest ever. It would break his heart if he guessed that most of the stuff he sells is bought for my father by some of his employees, all on the sly. But he'll never know it. That's the best of Dad! His 'boys' love him. They think he's just rippin'! And he is. Look now. See how that man's face lights up when he hears ...
— Dorothy on a Ranch • Evelyn Raymond

... butcher in good style and short order—the other b'hoys, with that love of fair play which honorably distinguishes the Anglo-Saxon race all over the world, remaining impartial spectators of the fight. Travis had never equalled this feat, but he had seen a good deal of low life and hard knocks on the sly, proper and fashionable as he always appeared in ...
— The International Monthly, Volume 5, No. 3, March, 1852 • Various

... said his Majesty, "I've found out since, that he lives at the bottom of our street, and mends shoes for a living—he does a little executing still on the sly, for I have seen his bill in the window, 'Orders executed with promptness and dispatch.' I asked him one day what class he executed most, and he said that his connection was principally amongst the 'Uppers.' He seems a very kind man though, and not only executes orders, but heals them ...
— The Wallypug in London • G. E. Farrow

... Crusoe was meek and mild. He had been bitten, on the sly, by half the ill-natured curs in the settlement, and had only shown his teeth in return. He had no enmities—though several enemies—and he had a thousand friends, particularly among the ranks of the weak and the persecuted, ...
— The Dog Crusoe and his Master • R.M. Ballantyne

... had been good big houses, well kept and looked after then. Now lots of them were empty, with broken windows and everything in ruins; others were just good enough to let to people who would live in them, and make a living by cultivating a bit and selling grog on the sly. Where we pulled up was one of these places, and the people were just ...
— Robbery Under Arms • Thomas Alexander Browne, AKA Rolf Boldrewood

... themselves, to complain to each other of the vile extortion with which they were treated by their neighbours. The ironmonger, therefore, though he loudly asserted that he could beat Bristol in the quality of his wares in one direction, and undersell Gloucester in another, bought his tea and sugar on the sly in one of those larger towns; and the grocer, on the other hand, equally distrusted the pots and pans of home production. Trade, therefore, at Courcy, had not thriven since the railway had opened: and, indeed, had any patient inquirer ...
— Doctor Thorne • Anthony Trollope

... men we have done were always low-lived blackguards, who would have destroyed us, if we had not disabled them. Now this Little is a decent young chap. He struck at the root of our Trades, so long as he wrought openly. But on the sly, and nobody knowing but ourselves, mightn't it be as well to shut our eyes a bit? My informant is ...
— Put Yourself in His Place • Charles Reade

... Jinny, wholly unconscious of Patricia's perturbation. "Came in on the sly last week to have a new set made. Got measured for 'em, and am going to get them day after tomorrow. Thought I'd combine business with pleasure and make a visit while they were being filed to fit. I don't reckon that dentist'll ...
— Miss Pat at School • Pemberton Ginther

... since the first night he laid eyes on her. He ain't a man with a heart in him; he's a sneak with a lie in his mouth. Why don't he come round like any of the others and say where he's goin' and what he wants to do instead of peepin' round the gate-posts watchin' for her and sendin' her notes on the sly, and makin' her lie to me, her old nurse, who's done nothin' but love her? Doctor John don't treat Miss Jane so—he loves her like a man ought to love a woman and he ain't got nothin' to hide—and you didn't treat your wife so. There's something ...
— The Tides of Barnegat • F. Hopkinson Smith

... Father this morning. He came to my room, and—and it was very near being serious. Someone had told him I was doing things on the sly which he had better look into; and of course he asked questions and—and I answered them. He wasn't pleased—in fact he was very displeased,—I don't think we can blame him for that—but we had no open break for I love him dearly, for all my ...
— The Golden Slipper • Anna Katharine Green

... be more weak than for a boy to have no reason for doing a thing than that men do it? But it led to something worse. He was smoking on the sly, and to conceal it he became a liar. He lied in the school by his conduct, he lied at home ...
— Tiger and Tom and Other Stories for Boys • Various

... venomously; "a pretty likely thing indeed. You don't know them teetotallers as well as I do, sir. 'Oh dear, no; not a drop, not a drop: wouldn't touch it for the world.' But they manage to have it on the sly for all that. I've no faith in 'em at all. I'd rather be as I am, though I says it as shouldn't say it, an honest fellow as gets drunk now and then, and ain't ashamed to own it, than one of your canting teetotallers. Why, they're such an amphibious ...
— Frank Oldfield - Lost and Found • T.P. Wilson

... been knocked out—and it was done scientific. Say, Hartigan, ye can put me down for a member of your club; or yer church or whatever the dom thing is an' I'll see ye get whatever ye need in the way of protection; an' if ye want to sell any liquor on the sly, that'll be all right. You count ...
— The Preacher of Cedar Mountain - A Tale of the Open Country • Ernest Thompson Seton

... while she's alone. When he conies in he'll beat her horribly if he finds out we've been there. I often go in on the sly. I went for him this morning when ...
— The Possessed - or, The Devils • Fyodor Dostoyevsky

... would have been a mug's game to have given away the secret to the Kanakas. Tom and me both felt considerable rocky, besides, from having drunk so much gin with the schooner's people; for though we had held back all we could, and had tipped our glasses on the sly, we couldn't seem too behindhand in whooping it up with them. But we were dead dogs now all right, and the main part of breakfast and dinner was the buckets of water we poured over each other's heads. It was what you might call a very long day, ...
— Wild Justice: Stories of the South Seas • Lloyd Osbourne

... well in his office. And as for his saying that he must smoke, I like that a great deal better than doing it on the sly." ...
— He Knew He Was Right • Anthony Trollope

... up to look like ladies' maids. I can tell you how some of them will look—self-made and to the manner born. I am going, since commands from superior quarters make it imperative, as a giddy old housekeeper or a care (worn) taker who has taken a smart gown from her mistress's wardrobe on the sly. ...
— The Sunny Side of Diplomatic Life, 1875-1912 • Lillie DeHegermann-Lindencrone

... a queen On her throne, I ween, Had such a loyal slave as I. Ready to bear All her cares, I swear, Just for a fleeting kiss on the sly. ...
— When hearts are trumps • Thomas Winthrop Hall

... see, Girls never mind a little chap like me. They're always watching for me on the sly, ...
— Poems of Progress • Ella Wheeler Wilcox

... felt Foe could help. And yet he didn't help very much. He read a heap of poetry—on the sly, as it were; and one night I coaxed him off to a talk about Browning. His language on the way ...
— Foe-Farrell • Arthur Thomas Quiller-Couch

... derogatory to the clergy, my old friend got quite restive—absolutely refused sometimes to pass even my most grammatical and punctuated paragraphs, if their contents savored of heresy or revolution; and at last I was obliged to print all my philanthropy and political economy on the sly. ...
— On the Old Road Vol. 1 (of 2) - A Collection of Miscellaneous Essays and Articles on Art and Literature • John Ruskin

... celebrate their triumph. In some offices, instead of the time being spent in reading newspapers and gossiping, it was devoted to devouring the synopsis and spelling out French novels, while many feigned business outside to consult their pocket-dictionaries on the sly. So no business was transacted, callers were told to come back the next day, but the public could not take offense, for they encountered some very polite and affable clerks, who received and dismissed them with grand salutations in the French style. The clerks were practising, brushing the dust ...
— The Reign of Greed - Complete English Version of 'El Filibusterismo' • Jose Rizal

... inshore fishing, and bring home nothing better than flounders and coal-fish and silly codlings? The big deep-sea line they were forbidden to touch—that was so—but the Lofoten fishery was at its height, and none of the men would be back till it was over. So the boys had baited up the line on the sly down at the boathouse the day before, and laid it out across the deepest part ...
— The Great Hunger • Johan Bojer

... in Dick became suddenly tenfold more deep on learning this. "But why do you follow him about in this fashion? Does he like your company, or do you only follow him on the sly, and keep out of sight? Explain yourself, Dick—you ...
— The Wild Man of the West - A Tale of the Rocky Mountains • R.M. Ballantyne

... engaged to be married, mind you! It's true, too, because Maria knows. She's rich, an' awful stylish, an' her name's Helen Weir-Huntley, mind ye, one o' them high-toned names with a stroke in the middle. An' Mrs. McNabb told Mrs. Fraser on the sly that Mrs. Basketful told her he wrote to a girl by that name every week o' his life, only not to tell. An' he gets a letter back every week, too, with a big chunk of red wax on it, an' some kind of a business stamped on; jist stylish ...
— Duncan Polite - The Watchman of Glenoro • Marian Keith

... on the fences, outside a settin' on the top rail, a speculatin' on times or marriages, or markets, or what not, or a walkin' round and studyin' hoss flesh, or a talkin' of a swap to be completed of a Monday, or a leadin' off of two hosses on the sly of the old deacon's, takin' a lick of a half mile on a bye road, right slap a-head, and swearin' the hosses had got loose, and they was just ...
— The Attache - or, Sam Slick in England, Complete • Thomas Chandler Haliburton

... lesson thus learn'd, that, despite Of physic, the Gout may be cured by a fright: And, since this affair, now and then on the sly In similar cases same means he will try.— To show that no malice or envy he knew, He shook hands with Pug, and each ...
— The Monkey's Frolic - A Humorous Tale in Verse • Anonymous

... Mayberry!" exclaimed their mother relentlessly. "It was two jars of cherry preserves that Prissy put up and clean forgot to seed 'fore she biled 'em, and the children done took and et 'em on the sly. Now they're going to ...
— The Road to Providence • Maria Thompson Daviess

... underground world, who possess enormous quantities of it. It frightened him a little when he heard that there was so much fire in the world under us, but he was not apt to be afraid very long and so as he went on searching, and on the sly listening to the talks of windegoos and others, he found that the fire for which he had been so long searching was in the possession of a fierce old medicine warrior who guarded it with the greatest ...
— Algonquin Indian Tales • Egerton R. Young

... best to reclaim young Badman, and was particularly kind to him. But his exertions were thrown away. The good-for-nothing youth read filthy romances on the sly. He fell asleep in church, or made eyes at the pretty girls. He made acquaintance with low companions. He became profligate, got drunk at alehouses, sold his master's property to get money, or stole it out of the cashbox. Thrice he ran away and was taken back again. ...
— Bunyan • James Anthony Froude

... Quietness and value—the description applied to both. Twenty-one dollars they took from her for it, and she hurried home with the 87 cents. With that chain on his watch Jim might be properly anxious about the time in any company. Grand as the watch was, he sometimes looked at it on the sly on account of the old leather strap that he used ...
— Short Stories Old and New • Selected and Edited by C. Alphonso Smith

... you are poor, and may soon want the money; but if you can take me one conveniently on the sly, you know—I think you may, for, as it is a good book, I suppose there can be no harm ...
— Lavengro - The Scholar, The Gypsy, The Priest • George Borrow

... You know—for I see you know the world, ma'am—how few men would be proof against such a temptation. There are men high up in their profession—so high that you'd as soon suspect the queen on her throne of selling her country's battles as them—that fight cross on the sly when it's made worth their while. My Ned is no low prize-fighter, as is well known; but when he let himself be beat by that little Killarney Primrose, and went out and bought a horse and trap next day, what could I think? There, ma'am, I tell you that of my own husband; and ...
— Cashel Byron's Profession • George Bernard Shaw

... calling to tell me that Charlotte is sick, but I don't really see why you should take so much trouble—I really don't. It doesn't matter to me whether Charlotte is sick or whether she isn't. YOU know that perfectly well, Mr. Patterson, if anybody does. When Charlotte went and got married, on the sly, to ...
— Further Chronicles of Avonlea • Lucy Maud Montgomery

... it was in the drawing-room. And what else do you think I found? Why, Cherie administering"-and he pointed down his throat, and made a gulp with a wild grimace of triumph. "On the sly! Ha! ha!" ...
— The Long Vacation • Charlotte M. Yonge

... Ancaster down to my countryman, poor Mr. Oliver Goldsmith the poet, and from the Duchess of Kingston down to the Bird of Paradise, or Kitty Fisher. Here I have met very queer characters, who came to queer ends too: poor Hackman, that afterwards was hanged for killing Miss Reay, and (on the sly) his Reverence Doctor Simony, whom my friend Sam Foote, of the 'Little Theatre,' bade to live even after forgery and the rope cut short ...
— Barry Lyndon • William Makepeace Thackeray

... which had for some time been capricious, had completely disappeared. In spite of coaxing he resolutely refused all food, or took it only in the tiniest morsels, although at the same time it was thought that he sometimes took food "on the sly." A careful examination showed absolutely no sign of bodily disease. He was admitted to a ward for treatment by hypnotic suggestion, but before this could be begun he endeavoured to commit suicide by setting fire to ...
— The Nervous Child • Hector Charles Cameron



Copyright © 2024 Free Translator.org