Free translatorFree translator
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Say farewell   /seɪ fˌɛrwˈɛl/   Listen
Say farewell

verb
1.
Say good-bye or bid farewell.






WordNet 3.0 © 2010 Princeton University








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Say farewell" Quotes from Famous Books



... conversion. I am weak, but not weak enough to take advantage of the mistaken kindness of either the temporal Council of Todos Santos or its spiritual head." He opened the door leading into the garden. "Forget and forgive me, Father Esteban, and let me say farewell." ...
— The Crusade of the Excelsior • Bret Harte

... a hollow and monotonous sound. I galloped on, choking with impatience. The idea of not finding Vera in Pyatigorsk struck my heart like a hammer. For one minute, again to see her for one minute, to say farewell, to press her hand... I prayed, cursed, wept, laughed... No, nothing could express my anxiety, my despair!... Now that it seemed possible that I might be about to lose her for ever, Vera became dearer to me than aught in the world—dearer than life, honour, happiness! God knows ...
— A Hero of Our Time • M. Y. Lermontov

... they are sweetly met o' nights, There will I steal and with my hurried hand Startle them suddenly from their delights Before the next encounter hath been plann'd, Ravishing hours in little minutes spann'd; But when they say farewell, and grieve apart, Then like a leaden statue I will stand, Meanwhile their many tears encrust my dart, And with a ragged edge cut ...
— The Poetical Works of Thomas Hood • Thomas Hood

... was now drawing to a close, and the guests began to take their departure. When Rossi came to say farewell his hostess asked him if he would do her the favor of writing his autograph in her copy of Shakespeare. He assented at once, and taking up the pen, he wrote in Italian these lines: "O Master! would that I could comprehend thee even as I ...
— Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. XVII. No. 101. May, 1876. • Various

... had seen thee in my youth! Would to Heaven I were more worthy of thee!" And in that interview Hastings had no heart to utter what he had resolved, "Sibyll, I sought thee but to say Farewell." ...
— The Last Of The Barons, Complete • Edward Bulwer-Lytton

... uproot a tree or fling you over the wall to convince you, you motherly body? I am nearly whole again, and a breath of sea air will complete the cure. Let me cover my head, say farewell to the good Sisters, and I shall be glad to slip away without further demonstrations ...
— Moods • Louisa May Alcott

... pretext to herself, the only one to be deceived by it—Florimel arranged with her woman one evening to go the next morning to the studio: she knew the painter to be an early riser, and always at his work before eight o'clock. But although she tried to imagine she had persuaded herself to say farewell, certainly she had not yet brought her mind to any ripeness of ...
— The Marquis of Lossie • George MacDonald

... go to men. But first I must say farewell to my mother'; and he went to the cave where she lived with Father Wolf, and he cried on her coat, while ...
— The Kipling Reader - Selections from the Books of Rudyard Kipling • Rudyard Kipling

... time I shall take my departure, but I must beseech of you to answer me one question before I say farewell to you! ...
— The Home • Fredrika Bremer

... stair-head, the queen found Andrew Melville awaiting her: he was the Master of her Household, who had been secluded from her for some time, and who was at last permitted to see her once more to say farewell. The queen, hastening her steps, approached him, and kneeling down to receive his blessing, which he gave ...
— CELEBRATED CRIMES, COMPLETE - MARY STUART—1587 • ALEXANDRE DUMAS, PERE

... Then he must say farewell to Fanny Dorville. Nothing should disturb a sensible mind; the man who, with so much resolution, deprives himself of his patrimonial estates should not meet less bravely the separation ...
— Zibeline, Complete • Phillipe de Massa

... still on the couch in the large drawing-room, and there she spoke with the same youth of heart, the same deep tenderness, the same simple affection which had never failed through years of intercourse. When she rose to say farewell and to follow me as far as possible, she stepped with the same spirited ...
— Authors and Friends • Annie Fields

... and to say good-bye to every one who had been kind and friendly to them in London. Then there were notices to be given the school, and to the society and the dispensary which had helped Thomas Mitchell in his trouble. The clergyman and the schoolmaster and schoolmistress came to say farewell; and as for the neighbours, poor as they all were, and rude as some were, they crowded with ...
— Littlebourne Lock • F. Bayford Harrison

... and Baptiste pointed out, in the deep shadow of a great oak, the Isabella, moored among the bulrushes, and just spreading her sails for departure. Moving down to where she lay, the parson and his friend paused on the bank, loath to say farewell. ...
— Old Creole Days • George Washington Cable

... from these causes, but having arisen, it grew of its own might: he had had nothing to eat since morning, and in the favouring atmosphere of hunger his depression grew gigantic. He opened his lips once more to say farewell, was oppressed by all manner of thoughts that held him dumb, and turned away in silence and left the house. Outside he recovered his mandolin and his shoe. He was tired with the weariness of defeated dreams that slept in his spirit exhausted, rather than with any fatigue ...
— Don Rodriguez - Chronicles of Shadow Valley • Edward John Moreton Drax Plunkett, Baron, Dunsany

... fear it so very much. I know my heart will bleed when you say farewell, but I am sure you will come back and will not have forgotten me. Melitta wanted to enquire of the Oracle whether you would remain faithful; and to question an old woman who has just come from Phrygia and ...
— Uarda • Georg Ebers

... for making provision for the winter. Here the herds of milch-cows have already come down to the level of the chalet, and next week they will be lower than we are. This living barometer is a warning to us that the time has come to say farewell to the mountains. There is nothing to gain, and everything to lose, by despising the example of nature, and making arbitrary rules of life for one's self. Our liberty, wisely understood, is but a voluntary obedience to the universal laws of life. ...
— Amiel's Journal • Mrs. Humphry Ward

... be on the first slope," said Boyd, "and as we'll soon be hidden in the forest I think I'll say farewell ...
— The Great Sioux Trail - A Story of Mountain and Plain • Joseph Altsheler

... Poor mother! great is thy sorrow, yet not as that of another Martyr-Mother, whose story of anguish thou knowest well. It was at the foot of the cross that she bade adieu to her Son; there, too, must thou bravely stand by her side to say farewell to thine. The virtue of the cross will strengthen thee as it strengthened her; and when thy sacrifice is accomplished, thou wilt find a balm for thy wounded heart by uniting it to the broken heart of Jesus on the cross, and of Mary ...
— The Life of the Venerable Mother Mary of the Incarnation • "A Religious of the Ursuline Community"

... remain always in your realm? I covenanted with the King to serve him as his man for the space of one year. Perchance I may stay longer in his service, for I would not leave him till his quarrel be ended. Then I shall return to my own land; so, fair lady, you permit me to say farewell." ...
— French Mediaeval Romances from the Lays of Marie de France • Marie de France

... George's cabin, looking very gloomy and sulky; and, flinging himself down on a stool, he announced that he had called to say farewell, as he was fully determined not to submit any ...
— The Voyage of the Aurora • Harry Collingwood

... through the soft dawning. It had been a brilliant night. The late moon had risen as he was bidding good-bye to the graceful creatures he should never see again, and Hollywood had been clad in a bewitching beauty which made it all the harder to say farewell. Far into the night he had lingered, visiting every corner of the dearly loved home, then at last he had turned away and walked steadily along the ...
— A Beautiful Possibility • Edith Ferguson Black

... fight. But one morning she awoke in an unusually calm and gentle mood. Then she thought that she could now do what he demanded. And she waked him, saying that it should be as he wished. Only that one day he should grant her to say farewell to everything. ...
— Invisible Links • Selma Lagerlof

... necessary to repel them from Saturn. Bubbles of hydrogen were given off from the lead and zinc plates, and the viscous primary batteries quickly had the wires passing through a vacuum at a white heat. "I see you are nearly ready to start," said the spirit, "so I must say farewell." "Will you not come with us?" asked Ayrault. "No," replied the spirit. "I do not wish to be away as long as it will take you to reach the earth. The Callisto's atmosphere could not absorb my body, so that, should I leave you before your arrival, ...
— A Journey in Other Worlds • J. J. Astor

... chipping out the canoe. The days passed, and the boat was nearly finished. In a day or two now it would be launched, and soon afterwards he should commence his voyage. He should see Aurora once more only. He should see her, but he should not say farewell; she would not know that he was going till he had actually departed. As he thought thus a dimness came before his eyes; his hand trembled, and he could not work. He put down the chisel, and ...
— After London - Wild England • Richard Jefferies

... God, too, blesses him. Shake hands with him for me," said Jack, feebly moving his pale fingers. "My mother," he went on,—"be very kind to her. She will have great grief, but she will not die of it. She'll live to great age. Now, Lizzie, I can't talk any more; I wanted to say farewell. You'll keep me farewell,—you'll stay with me awhile,—won't you? I'll look at you till the last. For a little while you'll be mine, holding ...
— The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 89, March, 1865 • Various

... him was not so dreadful as the blank she would have been obliged to face had she stayed away. At all events, she fixed a day at last, and one morning she announced to us, sadly enough, that on the morrow she must say farewell. She made the announcement just after breakfast, and Claudia rose and left the room without a word. My sister had never been able to speak to Ideala on the subject, but she did not cease to urge me to expostulate, and she had suggested ...
— Ideala • Sarah Grand

... laurels in the lap of no sweeter lady," he said, courteously. "I thought you went on yesterday to say farewell to Mistress ...
— Sir Mortimer • Mary Johnston

... station. In the heat, the clamour of half a thousand voices, yelling unknown jargons, his resolution to keep his companions in view went for naught. Beset by jabbering porters, he did not have an opportunity to say farewell to the veiled lady; with her escort she had disappeared when the car stopped—and without a word of thanks! Pobloff ...
— Visionaries • James Huneker

... Eustace will tell you all about what a merry household we have suddenly become. We've got a witch into it, as Bob calls her. Here comes Cochrane. I hope he won't want an hour to say farewell." ...
— Queensland Cousins • Eleanor Luisa Haverfield

... to the edge of Scotland. Say farewell here, and danger saved, rather than on the water stairs in a ...
— Foes • Mary Johnston

... the grass Seem'd like a snake That bit the grass and ground, alas! And a sad trail did make. She went up slowly to the gate, And then, just as of yore, She turn'd back at the last to wait And say farewell once more. ...
— Book of English Verse • Bulchevy

... more than a graceless, sodden hour when it ushers in a day that you know is to be the unhappiest in your life; when you know that you are to say farewell forever to the hopes begot and nurtured in other days; when the one you love smiles and goes away to smile again but not for you. And that is just what four o'clock on the morning of the fourteenth ...
— A Fool and His Money • George Barr McCutcheon

... and I will follow you, I faine would goe, yet beautie calles me backe: To leaue her so and not once say farewell, Were to transgresse against all lawes of loue: But if I vse such ceremonious thankes, As parting friends accustome on the shoare, Her siluer armes will coll me round about, And teares of pearle, crye stay, AEneas, stay: Each ...
— The Tragedy of Dido Queene of Carthage • Christopher Marlowe

... play is done—the curtain drops, Slow-falling to the prompter's bell: A moment yet the actor stops, And looks around, to say farewell. It is an irksome word and task; And, when he's laughed and said his say, He shows, as he removes his mask, A face that's anything ...
— Christmas - Its Origin, Celebration and Significance as Related in Prose and Verse • Various

... was nothing at all for her ladyship to do but preserve a lofty silence. She had scarcely recovered herself when they reached the station, and it was necessary to say farewell as complacently as possible. ...
— A Fair Barbarian • Frances Hodgson Burnett

... eyes against the bright sunshine of God's smile upon a ransomed people; hard to send her lifeless form away from us, alone to the grave in her far off home; hard to realize that one so familiar in our little band shall go no more in and out among us. But we say farewell to her not without hope. Her earnest spirit, ever eager in its questioning of what is truth, was not at rest with simply earthly things. Her reason was unsatisfied, and she longed for more than was revealed to her of the Divine. To the land ...
— Woman's Work in the Civil War - A Record of Heroism, Patriotism, and Patience • Linus Pierpont Brockett

... still be strong, For the journey is not long; In a holy, deathless land We shall meet our household band: In the fairer bowers above, They await the friends they love, Oh, what joy with them to dwell, Never more to say farewell! ...
— Canadian Wild Flowers • Helen M. Johnson

... there is," he cried. "A deal more yet." And he left his place by the spinet to come and stand immediately before her, barring her passage to the door. "Not only to say farewell was it that I desired to speak with you alone here." His voice softened amazingly. "I want your pardon ere I go. I want you to say that you forgive me the vile thing I would have done, Hortensia." Contrition quivered in his lowered voice. He bent a knee to her, and held out ...
— The Lion's Skin • Rafael Sabatini

... and do your best endeavour, And before all links we sever, We will say farewell for-ever. Go to ...
— The Complete Plays of Gilbert and Sullivan - The 14 Gilbert And Sullivan Plays • William Schwenk Gilbert and Arthur Sullivan

... over you, are like to wend into wild weather. Now stouthearts, and my friends, it is now a little past high noon; and we shall abide here no longer than tomorrow morn, and at daybreak we shall be on our way to Eastcheaping, wherefore that time have yet got to see to your weapons and array, and to say farewell, such of you as be not too far off, to your kindred and wives and sweethearts. And now let all we do our best when we come among the edges, so that hereafter one man may say to another: Thou art as valiant as the Dalesmen when they fought in the ...
— The Sundering Flood • William Morris

... crowds that thronged her way. All Bridgwater was astir with Monmouth's presence; moreover, there had been great incursions from Taunton and the surrounding country, the women-folk of the Duke-King's followers having come that day to Bridgwater to say farewell to father and son, husband and brother, before the army marched—as was still ...
— Mistress Wilding • Rafael Sabatini

... likely to go about Paris in such a fashion at such a moment. Those good folk forgot the journalists. The service of the Press carries with it obligations which must not be shirked. Journalism has become, not merely the chronicle of the day, but the foundation of history. And now I know not if I should say farewell or au revoir to my readers. Whether I ever attempt a detailed account of the Commune of Paris must depend on a variety of circumstances. After three-and-forty years "at the mill," I am inclined to feel tired, and ...
— My Days of Adventure - The Fall of France, 1870-71 • Ernest Alfred Vizetelly

... leave London for her dismal, narrow, and, after an absence, desired love-nest. The earl called to say farewell, cool as a loyal wife could wish him to be, admiring perforce. Marriage and maternity withdrew nothing—added to the ...
— The Shaving of Shagpat • George Meredith

... higher Italy (Those bated that inherit but the fall Of the last Monarchy) see that you come Not to wooe honour, but to wed it, when The brauest questant shrinkes: finde what you seeke, That fame may cry you loud: I say farewell ...
— The First Folio [35 Plays] • William Shakespeare

... his turn was passing through these same sorrowful experiences; and he was finding on the way the footsteps of those who had gone before him. With tears in his eyes he watched his native land disappear in the mist, his country to which he had to say farewell.—Had he not ardently desired to leave it?—Yes; but now that he was actually leaving it he felt himself racked by anguish. Only a brutish heart can part without emotion from the motherland. Happy or unhappy he had lived ...
— Jean-Christophe, Vol. I • Romain Rolland

... day of our journey, Karl. I have learned the great lesson of life, and am now ready to go back to Styria and take up my burden. We must see our friends and say farewell to them. Then—" ...
— Yolanda: Maid of Burgundy • Charles Major

... his feet, stretched his limbs lazily, and turned to disengage his sister's veil from a vicious thorn-bush in our way. Not succeeding immediately, I lent my assistance, and the delicate tissue being at last rescued with some care, turned to say farewell to the chief of all the Nittinats, when lo! ...
— The New Penelope and Other Stories and Poems • Frances Fuller Victor

... vigorous looking, and to the tale that France now is forced to call out only old men and boys they gave the lie. With many of them, to say farewell, came friends and family. There was one group that was all comedy, a handsome young man under thirty, his mother and a young girl who might have been his ...
— With the French in France and Salonika • Richard Harding Davis

... us leave them around Mrs. Gray's hospitable table. For, is it not better to say farewell rejoicing so that no shadows may darken the memory we shall carry with us during the long ...
— Grace Harlowe's Plebe Year at High School - The Merry Doings of the Oakdale Freshmen Girls • Jessie Graham Flower

... "Mournful is't to say Farewell, Though for few brief hours we part; In that absence, who can tell What may come to wring the ...
— Mary Barton • Elizabeth Gaskell

... in voices subdued, the chapter was read from the Bible, Meekly the prayer was begun, but ended in fervent entreaty! Then from their houses in haste came forth the Pilgrims of Plymouth, Men and women and children, all hurrying down to the sea-shore, Eager, with tearful eyes, to say farewell to the Mayflower, Homeward bound o'er the sea, and leaving ...
— The Complete Poetical Works of Henry Wadsworth Longfellow • Henry Wadsworth Longfellow

... day Fanny, accompanied by Anderson, with her trunks and belongings heaped on top of a station-cab, drove from Haddo Court never to return. There were no girls to say farewell; in fact, not one of her friends even knew of her departure until Mrs. Haddo mentioned it on the ...
— Betty Vivian - A Story of Haddo Court School • L. T. Meade

... down to Wimbledon to dine with Mr. Murray, and take leave. Mr. and Mrs. Oswell came up to say farewell. He offers to go over to Paris at any time to bring Agnes" [who was going to school there] "home, or do anything that a father would. ["I love him," Livingstone writes to Mr. Webb, "with true affection, and I believe ...
— The Personal Life Of David Livingstone • William Garden Blaikie

... at once," he said, hiding the little note very near his heart. "Common courtesy requires me to say farewell before I start for Constantinople. And the captain likes me, and his influence is all-powerful with her, and ...
— The Baronet's Bride • May Agnes Fleming

... "Say farewell to jollity, conte!" cried Chevalier Mancini; "once drawn along by the rustling music of a woman's gown, no more such feasts ...
— Vendetta - A Story of One Forgotten • Marie Corelli

... incubus of the Gold Mine Fake, bemoaning his losses in America; pass the zabtie in zouave uniform, who is likewise snoring on the door-step; and, hurrying down the stairway and out through the stivy arcade, we say farewell to Our Lady of the Gate, and get into one of the carriages which ply the shore between Junie and Jbail. We reach Junie about sundown, and Allah be praised! Even this toy of a train brings us, in ...
— The Book of Khalid • Ameen Rihani

... we must now say farewell to our Nelly. Let us hope that the clouds which darkened her childhood and early youth have passed never to return, and that although "into each life some rain must fall," her rainy days may be few ...
— Memories - A Record of Personal Experience and Adventure During Four Years of War • Fannie A. (Mrs.) Beers

... to sell things, but only to be paid for his services by rich people, and that if I did not accept it as he meant it he should be quite hurt. This is what I have met with from everything Arab—nothing but kindness and politeness. I shall say farewell to Egypt with real feeling; among other things, it will be quite a pang to part with Omar who has been my shadow all this time and for whom I have quite an affection, he is so ...
— Letters from Egypt • Lucie Duff Gordon

... you are right," he said, after a moment's thought. "No one must trust me, and be disappointed. I have never forgotten that before; please God, I never will again. But must I say farewell here?" ...
— The Atlantic Monthly, Volume 5, No. 28, February, 1860 • Various

... your heart, Captain Broughton! Well, so be it. If with all your heart, then is the necessity so much the greater. You go tomorrow. Shall we say farewell now?' ...
— Victorian Short Stories • Various

... appear at the prison at the hour of her trial. Nothing could be done for her release and Katja would only be made the more miserable. Neither was Katja to let Nona know anything of her whereabouts until after sentence was passed. Then if Katja could find the American girl she was to say farewell for Sonya Valesky. She was also to thank Nona for her kindness and add that the acquaintance with her friend's daughter had brought Sonya ...
— The Red Cross Girls with the Russian Army • Margaret Vandercook

... She was great-hearted enough for anything. Perhaps for anything but that. To her, cowardice must be the last lowest depths of degradation. Anyhow he had done the straight thing by Grumper, in leaving the house without any attempt to let her know, to say farewell, to ask her to believe in him for a while. If there had been any question as to the propriety of his trying to become engaged to her when he was the penniless gentleman-cadet, was there any question about it when he was the disgraced out-cast, the publicly ...
— Snake and Sword - A Novel • Percival Christopher Wren

... have gone so soon, but I shall accompany a sick friend to Saratoga by slow stages, and, returning to Worcester, make a short visit among my kindred there, and then return to Concord to take my final departure. I shall try to secure some day about that time to come to Brook Farm, if only to say farewell to you; but just now I cannot ...
— Early Letters of George Wm. Curtis • G. W. Curtis, ed. George Willis Cooke

... to say farewell to my kind hosts, but it was good to get away from the trying heat of Ning-yuean plain, all the more oppressive because of the confined limits of the mission quarters set in the heart of the city. The only escape for the missionaries during the hot months was to a ...
— A Wayfarer in China - Impressions of a trip across West China and Mongolia • Elizabeth Kendall

... General who had special charge of him. The General in question was not accustomed to nice ethnic distinctions, and grouped all of the representatives from Continental Europe under the comprehensive title of "Dutchmen." When the attache in question came to say farewell, the General responded with a bluff heartiness, in which perhaps the note of sincerity was more conspicuous than that of entire good breeding: "Well, good-by; sorry you're going; which are you anyhow—the German or ...
— Rough Riders • Theodore Roosevelt

... to write some letters, not to say farewell, but to explain to certain persons the cause of the duel and to say that he gloried in the good fortune which had presented itself. One of these letters was addressed to his mother, another to the father of Prince Lorenz, ...
— Graustark • George Barr McCutcheon

... who, we once had hope, Would seasons more remain to comfort us. The present ours. May we of wisdom learn the way to live; For who can know that we may live To see this year depart, or see another come? Now let us to the year departed say farewell; For it has gone, with all its joys and cares, Which, ere we knew, moved from our presence, and Another came; which in the old seat sits, whereof We wonder what its course may yield, And all around mysterious ...
— A Leaf from the Old Forest • J. D. Cossar

... has now fallen, and I show myself a moment before it to thank my audience and say farewell. The second comer is commonly less welcome than the first, and the third makes but a rash venture. I hope I have not wholly disappointed those who have been so kind ...
— The Poet at the Breakfast Table • Oliver Wendell Holmes, Sr.

... notions, and dry, and unfriendly. I should like something else: a little addition to the rite. If one shook hands, for instance; but no—that would not content me either. So you'll do no more than say Farewell, Jane?" ...
— Jane Eyre - an Autobiography • Charlotte Bronte

... exclaimed, a swift smile transforming his grave, marked face, "my dear, I was just asking myself how I could bear to say farewell ...
— Cobwebs and Cables • Hesba Stretton

... reached far and wide. I had not estimated so optimistically the esteem in which they held me, these companions of many months, but they trooped from the farthest hills to say farewell. Good-byes even to the sons and daughters of cannibals are sorrowful. I had come to think much of these simple, savage neighbors. Some of them I ...
— White Shadows in the South Seas • Frederick O'Brien

... there is an abyss between you, Edmond, and the rest of mankind; and I tell you freely that the comparison I draw between you and other men will ever be one of my greatest tortures. No, there is nothing in the world to resemble you in worth and goodness! But we must say farewell, Edmond, and let ...
— The Count of Monte Cristo • Alexandre Dumas, Pere

... of that fatal day! Stars which to beggar me of bliss combined! O faithful glance, too well which seem'dst to say Farewell to me, farewell to peace of mind! Awaken'd now, my losses I survey: Alas! I fondly thought—thoughts weak and blind!— That absence would take part, not all, away; How many hopes it scatter'd to the wind. Heaven had already doom'd it otherwise, To quench for ever my life's genial light, ...
— The Sonnets, Triumphs, and Other Poems of Petrarch • Petrarch

... new home quickly, for we cannot live without water. Let us say farewell to the Tortoise and ...
— Types of Children's Literature • Edited by Walter Barnes

... the attitude of mind of a Stoic toward the first class of desires, and that of a spendthrift almost toward the second. For example, keep your personal comfort well in bounds, and train yourself to disregard it entirely; otherwise, you may say farewell to freedom. ...
— A Jolly by Josh • "Josh"

... my mother from our side, In the dark prison's cell; Her eyes were filled with tears,—she had No time to say farewell. ...
— Indian Legends and Other Poems • Mary Gardiner Horsford

... exquisite evening, just before our departure, when we went, towards sunset, to say farewell to the Shwe Dagon. At that hour it is to be seen at its best, for the level rays of the Eastern sun, light up the golden cupola ...
— Seen and Unseen • E. Katharine Bates

... at Todmorden to say farewell to our relations, and also paid farewell visits to some friends, amongst them Mrs. Butler and her husband—Mr. Hamerton's Burnley schoolmaster; to Mr. Handsley, for whom he had as much esteem as affection, and to his half-cousins Abram and Henry Milne, who had agreed to purchase his property, ...
— Philip Gilbert Hamerton • Philip Gilbert Hamerton et al

... his patient soul, comparing the eternity of love's happiness with the paltry years of love's waiting, saw nothing in the condition of affairs to ruffle its peaceful serenity? And yet to most the time would have seemed very, very long. Men may blunder against rich pockets or leads and wealthy say farewell to a day which they greeted as the poorest of the poor. So may men win fortunes on a turn of the wheat market. But the one is no more prospecting than the other is business. True prospecting has only the normal percentage of uncertainties, the usual alloy ...
— Blazed Trail Stories - and Stories of the Wild Life • Stewart Edward White

... what we touch, we may say farewell to the money in our chests, and to our sons when they are gone a hunting. We will have them nearer to us: is the garden, or half a day's journey from home, far? What is ten leagues: far or near? If near, what is eleven, twelve, or thirteen, and so by degrees. In earnest, ...
— The Essays of Montaigne, Complete • Michel de Montaigne

... Barchester, and his present consciousness of lonely incompetence, were mainly due to any positive inefficiency on his own part. He might have been a sufficiently good bishop, had it not been that Mrs Proudie was so much more than a sufficiently good bishop's wife. We will now say farewell to him, with a hope that the lopped tree may yet become green again, and to some extent fruitful, although all its beautiful head and richness of waving foliage have been taken ...
— The Last Chronicle of Barset • Anthony Trollope

... talk of parting the King wept sore, yet gave to his son according to his desire, adding thereto a palfrey, richly caparisoned; and when Fleur, wearing golden spurs, was mounted on the palfrey and would be gone, his mother came to say farewell, and gave him as her parting gift a ring, which she bade him ever wear, for the fair gem set in this golden ring had magic power to ward off hurt from foe, or fire, or water, or of wild beasts, nor while he wore it could any man refuse him aught he asked: so Fleur, with heartfelt ...
— Fleur and Blanchefleur • Mrs. Leighton

... thanks to the Intendant for his courtesy, expressing their united regrets that the brevity of time would not permit them to pay a formal call, and as it departed in the hands of a messenger, de Galisonniere came to say farewell. ...
— The Hunters of the Hills • Joseph Altsheler

... hill and ran until they reached the high road. When they were below they raised their heads as if to say farewell to that rock on which they had wept while their kisses burned their lips. But they did not again speak of that ardent embrace which had thrilled them so strongly with vague, unknown desire. Under the pretext of walking ...
— The Fortune of the Rougons • Emile Zola

... one who could. There was one man. And this is he. [turning to Michael] And I, I am no more your Barbara,—I am his. And I will go with him, over the world. I come to say farewell. ...
— The Piper • Josephine Preston Peabody

... passion and the pain, The rush through heart and brain, The joy so like a pang his hand is pressed Hard on his throbbing breast, When thou, whose smile is life and bliss and fame Hast set his pulse aflame, Muse of the lyre! can say farewell to thee? Alas! ...
— The Poetical Works of Oliver Wendell Holmes, Complete • Oliver Wendell Holmes, Sr.

... obedient to her parients." "Thomson is a beautiful author, and Pope, but nothing to Shakespear, of which I have a little knolege. 'Macbeth' is a pretty composition, but awful one." "The Newgate Calender is very instructive." (!) "A sailor called here to say farewell; it must be dreadful to leave his native country when he might get a wife; or perhaps me, for I love him very much. But O I forgot, Isabella forbid me to speak about love." This antiphlogistic regimen and lesson is ill to learn by our Maidie, for ...
— Stories of Childhood • Various

... Minstrel came once more to view The eastern ridge of Benvenue, 370 For ere he parted, he would say Farewell to lovely Loch Achray— Where shall he find in foreign land, So lone a lake, so sweet a strand! There is no breeze upon the fern, 375 Nor ripple on the lake, Upon her eyry nods the erne, The deer has sought the brake; The small birds will ...
— Lady of the Lake • Sir Walter Scott

... of a person's presence, say at the moment of his death at a distance, would suggest to a savage that something of the dying man's, something symbolised in the word 'shadow,' or 'breath' (spiritus), had come to say farewell. The modern 'spiritualistic' theory, again, that the dead man's 'spirit' is actually present to the percipient, in space, corresponds to, and is derived from, the animistic philosophy of the savage. But we may believe ...
— The Making of Religion • Andrew Lang

... thee back thy perjured vow; I would not hold thee with one pleading breath; It may be best to leave the pathway now, That can but lead to death. I'll crush the agonies that burning swell, And say farewell. REVENITA. ...
— Debris - Selections from Poems • Madge Morris

... returned to Cape Town, with the intention of joining Lord Roberts in his advance on Pretoria. But on arriving at Cape Town he learned that Lord Roberts did not intend to move for three weeks, and so decided to say farewell to the British army and to return to London in a leisurely and sightseeing fashion along the east coast. It was after they were well started on this return voyage that Richard conceived the idea of leaving the ship at Durban, going to Pretoria, and, as he expressed it, "watch ...
— Adventures and Letters • Richard Harding Davis

... there to a battery in the rear to say farewell to my cousin Hughie, and while going from pit to pit in his battery, looking for him, the guns were speaking as fast as they could, and retaliation from Germany was blasting its way through the air. Right at this moment the Major's ...
— S.O.S. Stand to! • Reginald Grant

... together at the door of the hut—Sir Kenneth with the air of one who expected his visitor to say farewell, and De Vaux as if he had something on his mind which prevented him from doing so. The hound, however, had pressed out of the tent after them, and now thrust his long, rough countenance into the hand of his master, as if modestly soliciting some mark ...
— The Talisman • Sir Walter Scott

... "and when I say farewell, I mean that we shall meet again. I hope there will be better times. If I call you, then, ...
— Napoleon and the Queen of Prussia • L. Muhlbach

... author of the first, or is an imitation by another hand, or is contemporary, or a later addition, or a mere compilation from several sources. The first part seems to find a natural conclusion, about lines 176-181. The blind singer (who is quoted here by Thucydides) appears at that point to say farewell to his cherished Ionian audience. What follows, in our second part, appeals to hearers interested in the Apollo of Crisa, and of the Delphian temple: the ...
— The Homeric Hymns - A New Prose Translation; and Essays, Literary and Mythological • Andrew Lang

... poor massa he look bery sad, an' says, says he, 'Kurnel, I's come to say farewell. I would not t'ink ob asking your consent to such a marriage, but I do ask you to hold out de hope dat if I ebber comes back agin wid a kumpitincy, (don' know 'zactly what dat is, but dat's what he ...
— The Rover of the Andes - A Tale of Adventure on South America • R.M. Ballantyne

... reviving record, and to say to memory: "Thus far shalt thou go, and no farther," Fenwick might have persevered in this course successfully till now. And then all our story would have been told—at least, as far as Rosalind and Fenwick go. And we might say farewell to them at this moment as the cows reluctantly surrender passage-way of the long short cut, and Gerry saunters on, seemingly at ease from his own mind's unwelcome activities, with Sally on one arm and his wife in the other, and Mrs. Grundy nowhere. But no conspiracies ...
— Somehow Good • William de Morgan

... the point. "It is true," said he, "the Great Spirit has given you a heart to love your friends; but he has also given you an arm to strike your enemies. Unless you do something speedily to put an end to this continual plundering, I must say farewell. As yet I have sustained no loss; thanks to the precautions which you have slighted; but my property is too unsafe here; my turn will come next; I and my people will share the contempt you are bringing upon yourselves, and will be thought, like you, poor-spirited beings, who may at any ...
— The Adventures of Captain Bonneville - Digested From His Journal • Washington Irving

... we cross the waves of the river, Wine and love say farewell We must leave them behind for ever, So ...
— The Shopkeeper Turned Gentleman - (Le Bourgeois Gentilhomme) • Moliere (Poquelin)

... God's holy things in such a time and day. (Matt. 4:16, 17; Luke 8:13) Then they bethink with themselves, how to make an honourable retreat, which they suppose they usually do, by finding fault, first with their own unadvisedness, and of the over-persuasiveness of others; they also now begin to say farewell conscience, yea, God and heaven and all, and join in confederacy with the world again. Thus are they in fear, where no fear is; and the sound of a shaken leaf doth chase them. And there are four things that are ...
— The Works of John Bunyan • John Bunyan

... from which Iris did not dare to rouse her by any question. The next day had been arranged for her return home, and when everything was ready, and the carriage waiting at the door to take her to the station, she went to say farewell to her godmother and Paradise Court. She found her sitting in the verandah, with the parrot on a stand close by, and there was such a lonely look about her that for ...
— A Pair of Clogs • Amy Walton

... away for trial, when the Dauphin was placed in his mother's care, and after that time he saw his father only once. The king was condemned to death. Having foreseen it, calmly he had accepted the decree, asking only that he might see his family once to say farewell. This privilege was granted and during the scene which lasted almost two hours, little Louis, born to inherit not glory but misfortune, held his father in his arms and kissed and comforted him in the fashion of a strong man rather ...
— Ten Boys from History • Kate Dickinson Sweetser

... moustache amazingly; and I resolved, when I saw her, to convince her of my dignity—to patronize her. But the notes that called me home were too clarion-like for a relapse into puppyism. My country spoke my name, and I arose a man, and 'put away childish things.' I came home to say farewell. A regiment was forming there, I enlisted, and a few days before our departure, I stood in the village church, looking and listening while Grace promised eternal fidelity to Harry Fanning. I was a stranger to him. He had come to Danville after my departure, winning from all ...
— Continental Monthly, Vol. III, No IV, April 1863 - Devoted to Literature and National Policy • Various

... curiosity was kindled to any extent, much less satisfied, his leave of absence expired; and with a sense of deep relief he prepared to say farewell. His friends expected to see him often in the city; he knew they would see him but seldom, if at all. He bad made his visit with his aunt, and she understood him. His quiet poise was departing, and he longed for the stern, fierce excitement of ...
— His Sombre Rivals • E. P. Roe

... not frightened of the bacteria!' he laughed sadly; and then he told me, with huge amusement, how a friend (and a true, dear friend for all that) had come to see him a day or two before, and had hung over the end of the bed to say farewell, daring to approach no nearer, mopping his fear-perspiring brows with a handkerchief soaked ...
— Prose Fancies (Second Series) • Richard Le Gallienne

... her bed, very still. In that little passage of wits she had won, she could win in many such; but the full hideousness of things had come to her. Lies! lies! That was to be her life! That; or to say farewell to all she now cared for, to cause despair not only in herself, but in her lover, and—for what? In order that her body might remain at the disposal of that man in the next room—her spirit having flown from him ...
— Forsyte Saga • John Galsworthy

... and more interesting looking each day and somehow happens to be wearing a tempting little chiffon frock when the firm fails and the young and handsome junior partner takes refuge in her office and proceeds to brandish a gun and say farewell to the world. You see, you don't come down to play with us enough to know what prosaic rows there are over pencil sharpeners or who has spirited away the drinking cup or why the window must be six inches from the top because ...
— The Gorgeous Girl • Nalbro Bartley

... knew that his son needed to hurry. Every once in a while a man would come up from the dock with reports from the steamer; now there was only a shipment of whale-oil to load, then she would start. It would take about three-quarters of an hour. At last Ole was ready to say farewell. Aagot only had to put on her wraps; she would stay with ...
— Shallow Soil • Knut Hamsun

... Washington went to say farewell to his mother, knowing he would never see her again. She was old and feeble, but happy to see her son so useful and so honored. She always said, "He is a good son and has done ...
— George Washington • Calista McCabe Courtenay



Words linked to "Say farewell" :   dismiss, recognise, greet, welcome, recognize, usher out



Copyright © 2024 Free Translator.org