Free translatorFree translator
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Umbrage   /ˈəmbrɪdʒ/   Listen
Umbrage

noun
1.
A feeling of anger caused by being offended.  Synonyms: offence, offense.



Related search:



WordNet 3.0 © 2010 Princeton University








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Umbrage" Quotes from Famous Books



... his deplorable situation, she was under the greatest apprehensions for her friend's health, from so close and so fatiguing an attendance, and begged she might come to her, as he was then incapable of taking umbrage at it. The offer was too agreeable to be rejected, and these ladies met after so long an enforced separation with a joy not to be imagined by any heart less susceptible than theirs of the tender and delicate sensations of friendship. Louisa was almost as constantly in ...
— A Description of Millenium Hall • Sarah Scott

... principal lines of operation. I therefore went joyfully to Rosecrans, supposing, of course, that he also had received orders to send me away. To my intense chagrin I found that he not only was without such orders, but that he was, naturally enough, disposed to take umbrage at the sending of orders direct to me. He protested against the irregularity, and insisted that if his forces were to be reduced, he should himself indicate those which were to go. He carried his point on the matter, and was directed to send eight regiments to Buell. [Footnote: Official Records, ...
— Military Reminiscences of the Civil War V1 • Jacob Dolson Cox

... laughing at my ecclesiastical habit, made others laugh too. I had the finest head of hair in the world, well curled and powdered, above my cassock, and below were white buskins and gilt spurs. The Cardinal, who had a quick discernment, could not help laughing. This elevation of sentiment gave him umbrage; and he foresaw what might be expected from a genius that already laughed at the shaven crown ...
— The Memoirs of Count Grammont, Complete • Anthony Hamilton

... offering her as security against the Bulgarian danger to transport to Macedonia a French and a British division, M. Venizelos, considering such security insufficient, again refused;[8] a refusal which, justified though it was, gave great umbrage.[9] ...
— Greece and the Allies 1914-1922 • G. F. Abbott

... was that he should become the old Moor's son-in-law! His seared and scarred youth had precluded marriage, and he entertained the low opinion of women frequent in men of superior intellect among the uneducated. Besides, the possibilities of giving umbrage to Church authorities were dawning on him, and he was not willing to form any domestic ties, so that in every way such a proposition would have been unwelcome to him. But he had no objection to pledge ...
— The Armourer's Prentices • Charlotte Mary Yonge

... imprisonment were made severe, he had fewer external resources and alleviations than the natives of the country: but these favourable dispositions were of no avail—for whenever any of our countrymen obtained an accommodation, the jealousy of the French took umbrage, and they were obliged to relinquish it, or hazard the drawing embarrassment on the individual who had ...
— A Residence in France During the Years 1792, 1793, 1794 and 1795, • An English Lady

... day on the gospel side of the principal altar during mass, the president and auditors took umbrage, and refused to enter the principal church again until I made them return to it. I have not sat there since, in order to give no grounds for contention, although I know that it is my proper place, and that the Audiencia have deprived me of it against ...
— The Philippine Islands, 1493-1898 - Volume VI, 1583-1588 • Emma Helen Blair

... him, mother; look at him, ladies! Do you not see guilt written on his brow? It is he who has made us all this trouble. First, he must needs take umbrage at the two lights with which we presumed to illuminate our porch; then, envying Mrs. Burton her ruby and Mr. Deane his reward, seek to rob them both by grinding his hoofs all over the snow of the driveway till he came upon the jewel which Mr. ...
— The House in the Mist • Anna Katharine Green

... with more Freedom than in any other Part of Italy, Stradella had the honour of being admitted into a noble Family, the Lady whereof was a great Lover of Musick. Her Brother, a wrong-headed Man, takes Umbrage at Stradella's frequent Visits there, and forbids him going upon his Peril, which Order Stradella obeys. The Lady's Husband not having seen Stradella at his House for some Days, reproaches him with it. Stradella, for his ...
— Observations on the Florid Song - or Sentiments on the Ancient and Modern Singers • Pier Francesco Tosi

... the engineer took umbrage at once, and, scowling fiercely, removed his greasy jacket and flung his cap on the deck. He then finished the brandy which he had brought up with him, and gazed owlishly at ...
— Many Cargoes • W.W. Jacobs

... so it be one, in exchange for the royallest sham! Truth of any kind breeds ever new and better truth; thus hard granite rock will crumble down into soil, under the blessed skyey influences; and cover itself with verdure, with fruitage and umbrage. But as for Falsehood, which in like contrary manner, grows ever falser,—what can it, or what should it do but decease, being ripe; decompose itself, gently or even violently, and return to the Father of it,—too probably in flames ...
— The French Revolution • Thomas Carlyle

... his brother's request, to be helped to any place before her, or to take precedence of her in anything. So jealous was he of her being respected, that, on this very journey down from the Great Saint Bernard, he took sudden and violent umbrage at the footman's being remiss to hold her stirrup, though standing near when she dismounted; and unspeakably astonished the whole retinue by charging at him on a hard-headed mule, riding him into a corner, and threatening ...
— Little Dorrit • Charles Dickens

... that, yet thought it, since I heard Of Death: although I know not what it is— Yet it seems horrible. I have looked out 270 In the vast desolate night in search of him; And when I saw gigantic shadows in The umbrage of the walls of Eden, chequered By the far-flashing of the Cherubs' swords, I watched for what I thought his coming; for With fear rose longing in my heart to know What 'twas which shook us all—but ...
— The Works of Lord Byron - Poetry, Volume V. • Lord Byron

... phrase used by a person who has gone through all the particulars of a quarrel with another, or told him all the grounds of umbrage at his conduct."—Jamieson. ...
— The Proverbs of Scotland • Alexander Hislop

... accordance. The Andastes hated the Mohawks as enemies, and the Onondagas were jealous of them as confederates; for, since they had armed themselves with Dutch guns, their arrogance and boastings had given umbrage to their brethren of the league; and a peace with the Hurons would leave the latter free to turn their undivided strength against the Mohawks, and curb their insolence. The Oneidas and the Cayugas were of one mind with the Onondagas. Three nations of the ...
— The Jesuits in North America in the Seventeenth Century • Francis Parkman

... lines and patches of varying color, changing and wavering from moment to moment, like mystic currents and eddies upon a heaving, tide-swept sea. Amy watched her companion furtively, ready to take umbrage at any lack of proper appreciation on his part; for this was what she liked best in all Colorado, this vast, mysterious prairie sea. Yet when she saw by Stephen's face that the spell had touched him too, when she ...
— Peak and Prairie - From a Colorado Sketch-book • Anna Fuller

... islets green and picturesque. These variations in the landscape made up a thousand pictures which gave to the spot, naturally charming, a thousand novel features. We walked along the most extensive of these terraces, which was covered with a thick umbrage of trees. She had recovered from the effects of her husband's persiflage, and as we walked along she gave me her confidence. Confidence begets confidence, and as I told her mine, all she said to me became more intimate and more interesting. Madame de T——- at first gave me her arm; but ...
— Analytical Studies • Honore de Balzac

... Rinaldo paused: he cried, "I plight My promise not to balk thee of the fray; And, for I deem thou art a valiant knight, And lest thou umbrage take at mine array, These shall go on before, nor other wight, Beside a page, to hold my horse, shall stay." So spake Mount Alban's lord; and to his band, To wend their way the ...
— Orlando Furioso • Lodovico Ariosto

... were now completed. Then the brighter stars came out, one by one, and assumed their sapphire thrones in the vaulted cerulean, and the round, bright front of the full moon floated over the eastern mountains, whose dark umbrage glowed with the silver glories of the thronging night—the night whose morrow had but its dawn for David White, the condemned felon. Ten long, weary months had come and passed away with their pomp and mutation, finding and ...
— Graham's Magazine Vol XXXII No. 6 June 1848 • Various

... Annie first met Caroline has disappointed me. I thought and hoped that here, surrounded by all her fashionable acquaintances, she would rather have neglected her former friends, and Caroline's pride taking umbrage, their intimacy would have been at once dissolved. Instead of this, Annie never fails to treat her with the most marked distinction, evidently appearing to prefer her much above her other friends; and, therefore, as in this instance Caroline has found my warnings and suspicions ...
— The Mother's Recompense, Volume I. - A Sequel to Home Influence in Two Volumes. • Grace Aguilar

... "I took umbrage at you, boy, and feel it yet. Do you know that you almost ruined me? The Mahdi was offended at me, and to secure his forgiveness I was forced to surrender to Abdullahi a considerable portion of my estate, and besides, I do not know for how long ...
— In Desert and Wilderness • Henryk Sienkiewicz

... at her manner, easily, insolently, for he was of the type that finds pleasure in the umbrage of women annoyed by his effrontery. Of the three the guest was the only one quite at his ease. Tolliver's ingratiating jokes and the heartiness of his voice rang false. He was troubled, uncertain how to face the ...
— The Fighting Edge • William MacLeod Raine

... is the great luxury of a warm climate, and why the people of Cuba do not surround their habitations in the country, in the villages, and in the environs of the large towns, with a dense umbrage of trees, I confess I do not exactly understand. In their rich soil, and in their perpetually genial climate, trees grow with great rapidity, and they have many noble ones both for size and foliage. The royal palm, with ...
— Letters of a Traveller - Notes of Things Seen in Europe and America • William Cullen Bryant

... the doctor's answer. "But you asked why Mrs. Miller was urged not to come to Mr. McLean's room just yet; that is the way Weeks put it to me when I overhauled him, which I did at the moment the matter came to my ears. Rest assured I was quite as ready to take umbrage at his action,—more so, rather, than you could have been. But, major, could you have heard his explanation, you yourself would have been the first to say no one but his physician should be allowed to stay there. Weeks even sent the ...
— 'Laramie;' - or, The Queen of Bedlam. • Charles King

... Syst. Hort. he observes, that "A fair stream or current flowing through or near your garden, adds much to the glory and pleasure of it: on the banks of it you may plant several aquatick exoticks, and have your seats or places of repose under their umbrage, and there satiate yourself with the view of the curling streams, and its nimble inhabitants. These gliding streams refrigerate the air in a summer evening, and render their banks so pleasant, that they become resistless charms to your senses, by the murmuring ...
— On the Portraits of English Authors on Gardening, • Samuel Felton

... Umbrage was taken by the Duke of Wellington at no mention being made of Prince Albert's Protestantism on the notification of the marriage. With regard to the income and position to be secured to the Prince, the nearest precedent which could be found to ...
— Life of Her Most Gracious Majesty the Queen V.1. • Sarah Tytler

... while you she sings. With candour view my rude unfinish'd praise And see my Ivy twist around your bayes. So Phidias by immortal Jove inspir'd, His statue carv'd, by all mankind admir'd. Nor thus content, by his approving nod, He cut himself upon the shining god. That shaded by the umbrage of his name, Eternal honours might attend ...
— A Collection of College Words and Customs • Benjamin Homer Hall

... was always very liberal in his dealings with booksellers, and the prices which he gave for his books frequently gave umbrage to other collectors. Humphrey Wanley, Lord Oxford's librarian, when giving in his Diary an account of a book-sale which took place in 1721, mentions that: 'Some books went for unaccountably high prices, ...
— English Book Collectors • William Younger Fletcher

... of this Saint that I may learn who he is; and, after learning this much, I will ask his leave for thee to visit him. Then I will come back and tell thee: for I fear thine accompanying me, without having his permission, lest he take umbrage at me seeing thee in my society." Now when the Wazir heard these words, he was ashamed to answer her; so he left her and returned to his tent, and would have slept; but sleep was not favourable to him and the world seemed heaped upon him. Presently he rose and went forth from the tent saying ...
— The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 2 • Richard F. Burton

... that Mdme. de Tonty's trip to Montreal last year had given you umbrage, because she did not come back; and the cause of it is ...
— Pathfinders of the West • A. C. Laut

... the bride's costume beggars the English language; and human imagination falls faint and feeble before the Herculean task. From the everlasting stars she stole the glittering diamonds that decked her alabaster brow and hid them in the Stygian umbrage of her hair. From the fleecy, graceful cloud she snared the marvellous drapery that floated like a dream about her queenly figure, and from the Peri at Heaven's gate she captured the matchless grace that bore her like an enchanted wraith through ...
— In Our Town • William Allen White

... that during every moment I remained here my life was endangered; but I could not take a step without hazard of falling to the bottom of the precipice. The path leading to the summit was short, but rugged and intricate. Even starlight was excluded by the umbrage, and not the faintest gleam was afforded to guide my steps. What should I do? To depart or remain was ...
— Stories by Modern American Authors • Julian Hawthorne

... castle, and Ebbo was much taken up with his companionship. He was a strong, shrewd man, still young, but with much experience, and he knew how to adapt himself to intercourse with the proud nobility, preserving an independent bearing, while avoiding all that haughtiness could take umbrage at; and thus he was acquiring a greater influence over Ebbo than was perceived by any save the watchful mother, who began to fear lest her son was acquiring an infusion of worldly wisdom and eagerness for gain that would indeed ...
— The Dove in the Eagle's Nest • Charlotte M. Yonge

... all out of temper, having learnt long since from my father, even were I not fond of a bit of practical-joking myself, not to take umbrage at the skylarking of any of my comrades on board ship where no malice was really intended. As he told me, the more a fellow shows he's 'riled,' the more his ...
— Young Tom Bowling - The Boys of the British Navy • J.C. Hutcheson

... But Commines took no umbrage at the crude sarcasm, a sarcasm aimed at himself and the King alike. He understood it as a sign that La Mothe's mind was recovering from the shock which had swung its balance awry. Five minutes earlier he would have declared that murder could never be dispassionate. That he would listen ...
— The Justice of the King • Hamilton Drummond

... island of New Britain, which I mentioned before, is, because that coast is nearer, and is situated in a better and pleasanter climate. Besides all which advantages, as it was never hitherto visited by the Dutch, they cannot, with any colour of justice, take umbrage at our attempting such a settlement. To close then this subject, the importance of which alone inclined me to spend so much of mine and the reader's time ...
— Early Australian Voyages • John Pinkerton

... the progress of civilization in modern, as compared with ancient times, two features stand prominent as distinguishing the one from the other. These are the church and the feudal system. They were precisely the circumstances which gave the most umbrage to the philosophers of the eighteenth century, and which awakened the greatest transports of indignation among the ardent multitudes who, at its close, brought about the French Revolution. Very different is ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844 • Various

... watchful superintendant in that of a host who felt himself honored by her visit, introduced her to a large circle of nobility and gentry whom he had invited to bid her welcome. The severe or suspicious temper of Beddingfield took violent umbrage at the sight of such an assemblage: he caused his soldiers to keep strict watch; insisted that none of the guests should be permitted to pass the night in the house; and asked lord Williams if he were aware of the consequences ...
— Memoirs of the Court of Queen Elizabeth • Lucy Aikin

... the more I think the more I bewilder myself; for these bushes, which are pruned and clipped by the deathless Gardener into these lowly thickets of bloom, do not strew the ground with fallen branches and faded clippings in any wise,—it is the pining umbrage of the patriarchal trees that tinges the ground and betrays the foot beneath them: but, under the heather and the Alpine rose.—Well, what is under them, then? I never saw, nor thought of looking,—will look presently under my own bosquets and beds of lingering ...
— Proserpina, Volume 1 - Studies Of Wayside Flowers • John Ruskin

... consisting of old men who hold office for life, does not take umbrage at the prospect of another tribunal infringing on their domain, we shall have at least the promise of a parliament. And five years hence, if the conge d'elire goes forth, it will rend the veil of ages. It implies the conferment on the people of power hitherto unknown ...
— The Awakening of China • W.A.P. Martin

... ladies of those days an opportunity of enjoying the sport of hunting,' which, from the heights above, they saw in the vales beneath. The view from the tower is one of the finest in England. The house and grounds below, embosomed in foliage, peep through the umbrage far beneath your feet; the rapid Derwent courses along through the level valley. The wood opposite crowns the rising ground, above Edensor—the picturesque and beautiful village within whose humble church many members of the noble family are ...
— The International Monthly, Volume 5, No. 3, March, 1852 • Various

... hoping that the rooms reserved might give satisfaction; begging to be informed if any comfort were lacking; summoning waiters to show the way to the lift. Cornelia was annoyed to notice that most of these attentions were directed towards herself, but as Mrs Moffatt did not appear to take umbrage, it seemed wisest to make no protest. The mistake was not likely to occur again, for with so many guests in the house, individual attention could not extend beyond the ...
— Flaming June • Mrs. George de Horne Vaizey

... asked Johnson if he thought any modern man could have written "Ossian," Johnson replied, "Yes, sir—many men, many women, and many children." And if Blair took umbrage at the remark, so much the ...
— Little Journeys to the Homes of the Great, Volume 5 (of 14) • Elbert Hubbard

... excited the uneasiness of the British Government about the fate of Malta. In spite of our effort not to wound the susceptibilities of the Czar, who was protector of the Order of St. John, that sensitive young ruler had taken umbrage at the article relating to that island. He now appeared merely as one of the six Powers guaranteeing its independence, not as the sole patron and guarantor, and he was piqued at his name appearing after that of the Emperor Francis![232] For the present arrangement the First Consul was chiefly ...
— The Life of Napoleon I (Volumes, 1 and 2) • John Holland Rose

... fine fruit our forest bears." I did not repeat these expressions to anybody except one friend, who agreed with me that the jailer had probably been hanged in some recess of the forest, which summer veiled with its luxuriant umbrage; and that Ferdinand, constantly wandering in the forest, had discovered the body; but we both acquitted him of having been an accomplice in ...
— The Lock and Key Library • Julian Hawthorne, Ed.

... fell wide. God! of whom music And song and blood are pure, The day is never darken'd That had thee here obscure. Chirping none, the scarlet cicalas crouch'd in ranks: Slack the thistle-head piled its down-silk gray: Scarce the stony lizard suck'd hollows in his flanks: Thick on spots of umbrage our drowsed flocks lay. Sudden bow'd the chestnuts beneath a wind unheard, Lengthen'd ran the grasses, the sky grew slate: Then amid a swift flight of wing'd seed white as curd, Clear of limb a Youth smote the master's gate. God! of whom music And song and blood ...
— Book of English Verse • Bulchevy

... which we have already had the satisfaction of receiving from you, leave no room to doubt that, the conclusion of the President being thus made known to you, these vessels will be permitted to give no further umbrage by their presence in the ...
— Memoir, Correspondence, And Miscellanies, From The Papers Of Thomas Jefferson - Volume I • Thomas Jefferson

... fermenting in the whole body of the nation. That, in its relations with the aristocratic classes, the third estate of the old regimen should have been and for a long time remained uneasy, disposed to take umbrage, jealous and even envious, is no more than natural; it had its rights to urge and its conquests to gain; nowadays its conquests have been won, the rights are recognized, proclaimed, and exercised; the middle classes have no longer any legitimate ...
— A Popular History of France From The Earliest Times - Volume II. of VI. • Francois Pierre Guillaume Guizot

... had lately given great umbrage by supplying Virginia and Barbadoes, then enemies of the commonwealth, with warlike stores and other commodities. It was also matter of real complaint that their exemption from the payment of duties enabled them to ...
— The Life of George Washington, Vol. 1 (of 5) • John Marshall

... was owing to a desire they shewed on every occasion, of fixing bounds to our excursions. So far as we had once been, we might go again; but not farther with their consent. But by encroaching a little every time, our country expeditions were insensibly extended without giving the least umbrage. Besides, these morning ceremonies, whether religious or not, were not performed down at that point, but in a part where some of our ...
— A Voyage Towards the South Pole and Round the World Volume 2 • James Cook

... acquitted in the following year. Meanwhile, he had resigned office on April 9, the day after the vote of censure, and his place at the admiralty was taken by Sir Charles Middleton, who was raised to the peerage as Lord Barham. The appointment gave umbrage to Sidmouth, to whom Pitt had made promises of promotion for his own followers, and he was with difficulty induced to remain in the cabinet. Pitt was, however, irritated by the hostile votes of Sidmouth's followers, Hiley Addington and Bond, on the question of the impeachment, and regarded this as ...
— The Political History of England - Vol XI - From Addington's Administration to the close of William - IV.'s Reign (1801-1837) • George Brodrick

... We must not quarrel with the ingredients. The miser and the old castle are as true, and not one jot more true, than the million events which go to make up the phenomena of human existence. Not at these things considered separately do I take umbrage, but at the miserable use that is made of them, the vulgarity of the complications evolved from them, and the poverty of beauty in ...
— Confessions of a Young Man • George Moore

... trapper, M'sieu," said the factor, "one who has umbrage at me for a rebuke administered some time back and hopes by this sorry joke to win revenge. But what is done cannot be helped. We have met as friends,—the unfortunate fact that we find ourselves rivals,—that almost speaks the word 'foes,' I must inform you, M'sieu, since the strife ...
— The Maid of the Whispering Hills • Vingie E. Roe

... cause for umbrage on this occasion; for the carriage rumbled over the hard, dry, ground, just as St. Stiff's was striking nine—the stars above, twinkling, as they only can, upon a clear, frosty night. Having knocked mildly, for fear of frightening ...
— Christmas Comes but Once A Year - Showing What Mr. Brown Did, Thought, and Intended to Do, - during that Festive Season. • Luke Limner

... not take umbrage at this, but replied with argument: "Why, of course you're a foreigner. You wear an apron, and you are not able to even ...
— In the Valley • Harold Frederic

... Bokos, situated to the east of Safal. On reaching it, we seated ourselves under a large baobab, which was more than thirty feet in circumference. After having finished our humble repast under the umbrage of that wonderful tree, my father would go and amuse himself with the chase; my sister Caroline and myself went to search for rare plants, to assist our studies in botany; whilst the children hunted butterflies and other insects. Charles, the eldest ...
— Perils and Captivity • Charlotte-Adelaide [nee Picard] Dard

... protested. "You're making me out a perfectly awful creature," she said, without the least umbrage. "Hadn't I ...
— The Law-Breakers • Ridgwell Cullum

... annoyed by the expressive silence of his companion he began to walk more rapidly along the shaded path in which this conference took place; "they have talked to me of the sisters of Prince Maurice;[35] but not only are they Huguenots, a fact which could not fail to give umbrage at the Court of Rome, but I have also heard reports that would render me averse to their alliance. Then the Duke of Florence has a niece,[36] who is stated to be tolerably handsome, but she comes of one of the pettiest principalities of Christendom; and not more than sixty or eighty years ago her ...
— The Life of Marie de Medicis, Vol. 1 (of 3) • Julia Pardoe

... opinion, quite counterbalanced his previous failure, that he could not help communicating his satisfaction to Flint, and this in such manner, that the fiery little animal, who had been for some time exceedingly tractable and good-natured, took umbrage at it, and threatened to dislodge him if he did not desist from his vagaries—delivering the hint so clearly and unmistakeably that it was not lost upon his rider, who endeavoured to calm him down. In proportion as the attorney's spirits rose, those ...
— The Lancashire Witches - A Romance of Pendle Forest • William Harrison Ainsworth

... never again have the privilege of gay, careless thoughtlessness—the privilege by which the mind, like the lamps of a mail-coach, moving rapidly through the midnight woods, illuminate, for one instant, the foliage or sleeping umbrage of the thickets; and, in the next instant, have quitted them, to carry their radiance forward upon endless successions of objects. This happy privilege is forfeited for ever, when the pointed significancy of the confessor's ...
— The Uncollected Writings of Thomas de Quincey, Vol. 2 - With a Preface and Annotations by James Hogg • Thomas de Quincey

... the cause which had been referred to his arbitration. But though this deference seemed due to so great a monarch, and was no more than what his father and the English barons had, in similar circumstances, paid to Lewis IX., the king, careful not to give umbrage, and determined never to produce his claim till it should be too late to think of opposition, sent the Scottish barons an acknowledgment, that, though at that time they passed the frontiers, this step should never be drawn into precedent, or afford the English kings ...
— The History of England in Three Volumes, Vol.I., Part B. - From Henry III. to Richard III. • David Hume

... upon engrossing his attention to herself, and he seemed nothing loth to pay the homage she demanded. I thought so, at least, when I saw how they talked and laughed, and glanced across the table, to the neglect and evident umbrage of their respective neighbours—and afterwards, as the gentlemen joined us in the drawing-room, when she, immediately upon his entrance, loudly called upon him to be the arbiter of a dispute between herself and another ...
— The Tenant of Wildfell Hall • Anne Bronte

... society permits baked meats left from a funeral festival to be served at a subsequent entertainment. Her son takes umbrage at this; becomes morose and sullen; affects spiritualism and private theatricals. This leads to serious family difficulties, culminating in a domestic broil of unusual violence. The intellectual aim of the piece is to show the ...
— Punchinello, Vol. 1, No. 2, April 9, 1870 • Various

... demands for it lest they should bring about the very thing they had feared and avoided—the creation of a military dictatorship under Washington? When Vergennes proposed to entrust to Washington a new subsidy from France, the Congress had taken umbrage and regarded such a proposal as an insult to the American Government. Should they admit that the Government itself was not sufficiently sound and trustworthy, and that, therefore, a private individual, even though he had been ...
— George Washington • William Roscoe Thayer

... between the two countries became still more pronounced when Kadashmankharbe succeeded his father Karakhardash. The Cossaean soldiery had taken umbrage at his successor and had revolted, assassinated Kadashmankharbe, and proclaimed king in his stead a man of obscure origin named Nazibugash. Assuruballit, without a moment's hesitation, took the side of his new relatives; he crossed the frontier, killed ...
— History Of Egypt, Chaldaea, Syria, Babylonia, and Assyria, Volume 6 (of 12) • G. Maspero

... trick of umbrage trying in the extreme. He lost his temper and said that which he had meant ...
— Kenny • Leona Dalrymple

... widowhood, glory and grief, increase In wisdom and power and pride, Dominion, honour, children, reverence: So that, in peace and war Innumerably victorious, she lay down To die in a world renewed, Cleared, in her luminous umbrage beautified For Man, and changing fast Into so gracious an inheritance As Man had never dared Imagine. Think, when she passed, Think what a pageant of immortal acts, Done in the unapproachable face Of Time by the high, ...
— Hawthorn and Lavender - with Other Verses • William Ernest Henley

... account of the maliciousness of Row-ena Farnham. Why, none of us had seen her for over two years! We supposed she belonged to our departed high school days." Muriel's tones betrayed decided umbrage. ...
— Marjorie Dean, College Sophomore • Pauline Lester

... umbrage to Garibaldi, but no hypocrisy and much wisdom inspired these acts. In the first place, the Triumvirate, and especially Mazzini, the most religious man we have ever known, were well aware that, while ...
— The Great Events by Famous Historians, Vol. 17 • Charles Francis Horne

... affection, either of which is sufficient to lead it astray from its duty and its interest. Antipathy in one nation against another disposes each more readily to offer insult and injury, to lay hold of slight causes of umbrage, and to be haughty and intractable when accidental or trifling occasions of dispute occur. Hence, frequent collisions, obstinate, envenomed, and bloody contests. The nation, prompted by ill-will and resentment, sometimes impels to war the government, contrary ...
— Key-Notes of American Liberty • Various

... we drew near, the tall and slender forms of the cocoa trees, gracefully waving their caps of green foliage with the breeze, while their roots seemed to spring from the blue waters of the ocean, indicated the spot where the village houses lay on the shore under their umbrage. Seen at a distance, the spot presents quite a romantic aspect. The island is a mere rock, elevated only a few feet above the level of the sea, six miles long and about one-half a mile wide in its widest parts. In some places it is scarcely 200 steps across. The population consists ...
— The Mayas, the Sources of Their History / Dr. Le Plongeon in Yucatan, His Account of Discoveries • Stephen Salisbury, Jr.

... pleasant mood, for he whacked impatiently at such buzzing pests as were still on the wing, and when a perspiring Greek set a plate of soup before him he took umbrage at the presence of the fellow's thumb in the liquid. The argument that followed angered the old man still further, for it arrived nowhere except to prove that the offending thumb was the property of the proprietor of the ...
— Flowing Gold • Rex Beach

... much alarmed lest the freedom of their expressions should be taken in umbrage by the king; but he calmed their fears by bestowing a good humoured buffet on the cheek of the latter of them, and quitting the hostel, returned to the castle by the same ...
— Windsor Castle • William Harrison Ainsworth

... penetrated with thoughtfulness was the tone of his voice that I could not take umbrage. The attempt to analyze his signification cost me an aching forehead, perhaps because I knew it ...
— The Shaving of Shagpat • George Meredith

... herself and the Buckleys. Dulcibel indeed had wondered, when walking through the village in the morning, that several persons she knew had seemed to avoid meeting her. But she was too full of happiness in her recent betrothal to take umbrage or alarm at such an unimportant circumstance. A few months now, and Salem, she hoped, would see her no more forever. She knew, for Master Raymond had told her, that there were plenty of places in the world where life was reasonably gay and sunny and hopeful; not like this dull ...
— Dulcibel - A Tale of Old Salem • Henry Peterson

... him that he still drank more freely than before; and one afternoon, when mellow as a grape, he took umbrage at a canoe full of natives, who, on being hailed from the deck to come aboard and show their papers, got frightened, ...
— Omoo: Adventures in the South Seas • Herman Melville

... battle on the plains of Lydia near Sardis, because his chief strength lay in his cavalry, and also to let Kleopatra[172] see how powerful he was; but at her particular request, for she was afraid to give umbrage to Antipater, he marched into Upper Phrygia, and passed the winter in the city of Kelainae. While here, Alketas, Polemon, and Dokimus caballed against him, claiming the supreme command for themselves. Hereupon Eumenes quoted the proverb, "No ...
— Plutarch's Lives Volume III. • Plutarch

... illustrious Themistocles. In spite of his great services, his popularity began to decline. He was hated by the Spartans for the part he took in the fortification of the city, who brought all their influence against him. He gave umbrage to the citizens by his personal vanity, continually boasting of his services. He erected a private chapel in honor of Artemis. He prostituted his great influence for arbitrary and corrupt purposes. He accepted bribes without scruple, to the detriment of the ...
— Ancient States and Empires • John Lord

... whitest belly, by that central furrow which nature had sunk there, between the soft relievo of two pouting ridges, and which, in this girl, was in perfect symmetry of delicacy and miniature with the rest of her frame. No! nothing in nature could be of a beautifuller cut; then, the dark umbrage of the downy spring moss that over-arched it, bestowed, on the luxury of the landscape, a touching warmth, a tender finishing, beyond the expression of words, or even the paint ...
— Memoirs Of Fanny Hill - A New and Genuine Edition from the Original Text (London, 1749) • John Cleland

... it a dream? We sail'd, I thought we sail'd, Martin and I, down a green Alpine stream, Border'd, each bank, with pines; the morning sun, On the wet umbrage of their glossy tops, On the red pinings of their forest-floor, Drew a warm scent abroad; behind the pines The mountain-skirts, with all their sylvan change Of bright-leaf'd chestnuts and moss'd walnut-trees And the frail scarlet-berried ...
— Poetical Works of Matthew Arnold • Matthew Arnold

... five o'clock, and the umbrage of the forest added a deeper tint to the shadows of evening. The air was piercingly cold, and his majesty had been engaged in the sport from six in the morning, without intermission. Untired, however, in the work, the king determined to continue the sport, and accordingly, ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction - Volume 13, No. 354, Saturday, January 31, 1829. • Various

... writings of the Old Testament was a comparatively late development. The primitive Semites had a markedly anthropomorphic idea of their deities. They thought of any divine being as more or less like an ordinary man and liable to take umbrage at little things. It was even possible to offend him without knowing it, and therefore to be left without protection against the ills of life. It was to make sure of smoothing away all possible misunderstandings that covering sacrifices ...
— The New Theology • R. J. Campbell

... as compared with that of his brethren; at his death he was younger than any of them at their death. It is true, "Dominion buries him that exercises it."[429] He died ten years before his allotted time, because, without taking umbrage, he had permitted his brethren to call his father his ...
— The Legends of the Jews Volume 1 • Louis Ginzberg

... began to take umbrage at the continual aggrandisement of the Pacha of Janina. Not daring openly to attack so formidable a vassal, the sultan sought by underhand means to diminish his power, and under the pretext that Ali was becoming ...
— Celebrated Crimes, Complete • Alexandre Dumas, Pere

... fading many-colored woods, Shade deepening over shade, the country round Imbrown; a crowded umbrage, dusk and dun, Of every hue, from wan declining green to ...
— Excursions • Henry D. Thoreau

... 3d. pr lb. some time ago laid on teas payable in America, gave the colonists great umbrage, and occasioned their smuggling that article into the country from Holland, France, Sweden, Lisbon, &c., St. Eustatia, in the West Indies, &c., which, from the extent of the coast, (experience has ...
— Tea Leaves • Various

... advised him to call Parliament together again, and make the needful concessions, in order to obtain such subsidies as would enable him to give vigorous support to his allies. Charles I in the first instance took umbrage at this, because it was good advice from an uncle and an elder, as if some blame were thereby cast on him: by degrees he became convinced of the necessity ...
— A History of England Principally in the Seventeenth Century, Volume I (of 6) • Leopold von Ranke

... opportunity of flaunting the connection in Marguerite's face. He permits himself and this creature to insult her in every way, apparently descending once more to anonymous letters. And when her inexhaustible forgiveness has induced a temporary but passionate reconciliation, he takes fresh umbrage, and sends money to her for her complaisance with another letter of more abominable insult than ever. Now it is bad to insult any one of whom you have been fond; worse to insult any woman; but to insult ...
— A History of the French Novel, Vol. 2 - To the Close of the 19th Century • George Saintsbury

... that of his underground confreres, and perhaps, as he had a thriving legitimate business, and did not live by brush whiskey, he had more to lose by detection than they, and deprecated even more any unnecessary risk. He evidently took great umbrage at the introduction of ...
— The Moonshiners At Hoho-Hebee Falls - 1895 • Charles Egbert Craddock (AKA Mary Noailles Murfree)

... seemed to yield her such fulness of happiness, that she did not need to lift a finger to increase the joy. Often, after an active morning, she would spend a sunny afternoon in lying stirless on the turf, at the foot of some tree of friendly umbrage: no society did she need but that of Caroline, and it sufficed if she were within call; no spectacle did she ask but that of the deep blue sky, and such cloudlets as sailed afar and aloft across its span; no sound but that of the bee's hum, ...
— The Three Brontes • May Sinclair

... respected in my regiment, and whilst thus establishing my reputation for courage, I did my best to conciliate the good-will of those amongst whom I was henceforward to live. To a great extent I was successful. My quality of an Englishman gradually ceased to give umbrage or invite aggression, and, if not forgotten, was ...
— Tales from Blackwood, Volume 7 • Various

... but I really fear, sometimes, to turn too much to my own profit attentions to which I am far from having the sole right. You know how fond I am of your husband. There can be no question of jealousy in this case, of course; but a man's love is proud and prompt to take umbrage. Without stooping to low and otherwise impossible sentiments, Pierre, seeing himself somewhat neglected, might feel offended and afflicted, at which we would both be greatly ...
— Led Astray and The Sphinx - Two Novellas In One Volume • Octave Feuillet

... faced with yellow, he received in his chest a terrific blow from the bottom of a bottle. This had been discharged from a culveria on the opposite side of the valley by the brave but impetuous sons of Devon, who-wore the red facings, and had taken umbrage at a pure mistake on the part of their excellent friends and neighbours, the loyal band of Somerset. Either brigade had three culverins; and never having seen such things before, as was natural with good farmers' ...
— Slain By The Doones • R. D. Blackmore

... measure, as I say, the Biarritz which the arriving stranger, with some dismay, perceives about him. It has the aspect of one of the "cottages" of Newport during the winter season, and is surrounded by an even scantier umbrage than usually flourishes in the vicinity of those establishments. It was what the newspapers call the "favorite resort" of the ex-Empress of the French, who might have been seen at her imperial avocations with ...
— The Galaxy - Vol. 23, No. 1 • Various

... had said so,—more than one somebody, probably, for Brax had many an adviser to help keep him in trouble. The order that Cram should appear for instruction in review of infantry and artillery combined gave umbrage to the battery commander, and his reported remarks thereupon, renewed cause for displeasure ...
— Waring's Peril • Charles King

... nay, diminutive," I soliloquized, as I wended my way homeward under the classic umbrage of venerable elms. "But surely this is no fault of mine.—Hold there! Are you quite sure it's no fault of yours? Are we not responsible to a much greater extent than we imagine for our physical condition? After making all ...
— The Atlantic Monthly, Volume 09, No. 51, January, 1862 • Various

... prosecuted at Leicester assizes, fined L1000, and committed to prison for three months. After the passing of the Reform Bill in 1832 the ardour of the veteran reformer was somewhat abated, and a number of his constituents soon took umbrage at his changed attitude. Consequently he resigned his seat early in 1837, but was re-elected. However, at the general election in the same year he forsook Westminster and was elected member for North Wiltshire, which ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 4, Part 4 - "Bulgaria" to "Calgary" • Various

... fuses hope, memory, past, Present,—all, in one silence! old trees to the blast Of the North Sea repeating the tale of old days, Nevermore, nevermore in the wild bosky ways Shall I hear through your umbrage ancestral the wind Prophesy as of yore, when it shook the deep mind Of my boyhood, with whispers from out the far years Of love, fame, the raptures life cools down with tears! Henceforth shall the tread of a Vargrave alone Rouse ...
— Lucile • Owen Meredith

... disguise as editor is little more than half-hearted. Its purpose was at first partly commercial, permitting advertising in the preface. Four ladies urged him on, so, Richardson confesses, he "struck a bold stroke in the preface... having the umbrage of the editor's character to screen [him] self behind."[15] But the author nevertheless threw rather distinct shadows on the screen. His preface speaks of the book altogether as a work of fiction: the editor has "set forth" social duties; he has "painted" vice and virtue, "drawn" ...
— Samuel Richardson's Introduction to Pamela • Samuel Richardson

... Mr. Asquith, expressing an opinion in which he thought both parties concurred, said: "We must maintain the unassailable supremacy of this country at sea." Here, at any rate, is the word "supremacy" at which the Germans take umbrage, and which our own people regard as objectionable if applied to the position of any Power ...
— Britain at Bay • Spenser Wilkinson

... arose. Mr. Travis lifted the glove with the point of his rapier, and in a loud voice repeated the assertion which had given umbrage to Mr. Haward of Fair View. That gentleman sprang unsteadily forward, and the blades of the two crossed in dead earnest. A moment, and the men were forced apart; but by this time the whole room was in commotion. The musicians craned their necks over ...
— Audrey • Mary Johnston

... summer day. It was another world into which I had come; a world of unbroken repose and silence, a world of sweet and fragrant airs cooled by the mountain rivulet and shielded by the mountain summits and the arching umbrage. ...
— Under the Trees and Elsewhere • Hamilton Wright Mabie

... stony barrier by which they were surrounded; and the sole evidence that it was still frequented by human beings was a thin column of pale blue smoke, that arose in curling wreaths from out the brake, the light-colored vapor beautifully contrasting with the green umbrage whence it issued. ...
— Rookwood • William Harrison Ainsworth

... firmly rooted in Piedmont gave umbrage to the other states of Italy, especially in Naples, where Ferdinand II established a tyranny. It was at this time that Mr. Gladstone, after having visited Naples, published his famous letters to Lord Aberdeen summing up the ...
— Charles Philip Yorke, Fourth Earl of Hardwicke, Vice-Admiral R.N. - A Memoir • Lady Biddulph of Ledbury

... The first feeling with them all was to send the briefest excuses both for themselves and their wives and daughters. But by degrees policy prevailed over passion. The archdeacon perceived that he would be making a false step if he allowed the cathedral clergy to give the bishop just ground of umbrage. They all met in conclave and agreed to go. They would show that they were willing to respect the office, much as they might dislike the man. They agreed to go. The old dean would crawl in, if it were but for half an hour. The chancellor, treasurer, archdeacon, prebendaries, ...
— Barchester Towers • Anthony Trollope

... large enough to keep open house in this way, the big-wigs of the place choose a place of meeting, as they did at Alencon, in the house of some inoffensive person, whose settled life and character and position offers no umbrage to the vanities or ...
— The Jealousies of a Country Town • Honore de Balzac

... how one day Dr. Wilde had got her in a kneeling position at his feet, when he took her in his arms, declaring that he would not let her go until she called him William. Miss Travers refused to do this, and took umbrage at the embracing and ceased to visit at his house: but Dr. Wilde protested extravagantly that he had meant nothing wrong, and begged her to forgive him and gradually brought about a reconciliation ...
— Oscar Wilde, Volume 1 (of 2) - His Life and Confessions • Frank Harris

... he felt complete faith that the young man beside him was in earnest, he would have been proof against the lure of even a touring car, for he had been touched at his most sensitive point. His artistic capacity was assailed, and his was just the nature to take proper umbrage at the imputation. More; over, though this was a minor consideration, he resented slightly the allusion to reversible cuffs. Hence the answer sprang to ...
— The Law-Breakers and Other Stories • Robert Grant

... the Cardinal and the priestly circles seem to have gone completely to sleep in the presence of this critical situation; and the habits of Roman society, which were even a shade worse than those of Florence, were not such as to give umbrage to the lovers. But those years during which they had loved under the vigilant jealousy of Charles Edward, had apparently fostered a love which was accustomed and satisfied with being only a more passionate kind of friendship; the indomitable power of resistance ...
— The Countess of Albany • Violet Paget (AKA Vernon Lee)

... perfect; and the effect, under every variety of aspect, the magical light and shadow of the cold white moonshine, the cool green light of a cloudy day, and the glancing sunbeams which pierce through the leafy umbrage in the bright summer noon, are such as no words can convey. Separately considered, each tree (and the north of Hampshire is celebrated for the size and shape of its elms) is a model of stately growth, and they are now just at perfection, probably about a hundred and thirty ...
— The Lost Dahlia • Mary Russell Mitford

... his name should be abused, to the destruction of those laws, of which he had been long the venerable and living image. An advocate of the present day need not absolutely withdraw (as Sir Thomas More is reported to have prudently done for a time) from his profession, because the crown had taken umbrage at his discharge of a public duty. It is, however, flattery and self-delusion to imagine that the lust of power and the weaknesses of human nature have been put down by the Bill of Rights, and that our forefathers have left nothing to be done by their descendants. The violence ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction, Vol. 12, - Issue 332, September 20, 1828 • Various

... one's mind to Mrs. Hawthorne, dispensing with the formal affectation of a perfect respect for her every act and opinion, secure in the recognition that anger, sulkiness, the self-love that easily takes umbrage, were as far from her breezy sturdiness as the ...
— Aurora the Magnificent • Gertrude Hall

... asked, whether this meeting, and the principles which may be adjusted and settled by it, as rules of intercourse between American nations, may not give umbrage to European powers, or offence to Spain, it is deemed a sufficient answer, that our attendance at Panama can give no just cause of umbrage or offence to either, and that the United States will stipulate nothing there, which can give such ...
— Life and Public Services of John Quincy Adams - Sixth President of the Unied States • William H. Seward

... philosophical associations at home, which were joined by Sir Philip Sidney and Sir Walter Raleigh, but which soon got the odium of atheism attached to them; and the establishment of the French Academy occasioned some umbrage, for a year elapsed before the parliament of Paris would register their patent, which was at length accorded by the political Richelieu observing to the president, that "he should like the members ...
— Curiosities of Literature, Vol. II (of 3) - Edited, With Memoir And Notes, By His Son, The Earl Of Beaconsfield • Isaac D'Israeli

... or is used to express different simple sounds, as in Unity, or Umbrage. Here the letters e and u, printed in Italics eu are used to express its power as in the first example, and it always retains the second power, wherever it ...
— A General History and Collection of Voyages and Travels, Vol. 15 (of 18) • Robert Kerr

... periods, after-dinner conversations often took a licentious turn; in those games love was the subject most willingly discussed, and it was not as a rule treated from a very ethereal point of view; young men and young ladies exchanged on those occasions observations the liberty of which gave umbrage to the Church, who tried to interfere; bishops in their Constitutions mentioned those amusements, and forbade to their flock such unbecoming games as "ludos de Rege et Regina;" Walter de Chanteloup, bishop of Worcester, did so in 1240.[751] ...
— A Literary History of the English People - From the Origins to the Renaissance • Jean Jules Jusserand



Words linked to "Umbrage" :   offence, umbrageous, offense, choler, anger, ire



Copyright © 2024 Free Translator.org