Free translatorFree translator
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Unlettered   Listen
Unlettered

adjective
1.
Having little acquaintance with writing.  Synonym: analphabetic.
2.
Uneducated in general; lacking knowledge or sophistication.  Synonyms: ignorant, nescient, unlearned.  "Nescient of contemporary literature" , "An unlearned group incapable of understanding complex issues" , "Exhibiting contempt for his unlettered companions"






WordNet 3.0 © 2010 Princeton University








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Unlettered" Quotes from Famous Books



... to me, it was the consciousness that the reason of it all was that we might profit by it. Those unpaid hands wrought that our hands might be free to do nothing; those empty cabins were bare, in order that our houses might be full of every soft luxury; those unlettered minds were kept unlettered that the rarest of intellectual wealth might be poured into our treasury. I knew it. For I had written to my father once to beg his leave to establish schools, where the people on the plantation might be taught to read and write. ...
— Daisy • Elizabeth Wetherell

... way the noise was, if mine ear be true, My best guide now. Methought it was the sound Of riot and ill-managed merriment, 172 Such as the jocund flute or gamesome pipe Stirs up among the loose unlettered hinds, When, for their teeming flocks and granges full, In wanton dance they praise the bounteous Pan, And thank the gods amiss. I should be loth To meet the rudeness and swilled insolence Of such late wassailers; yet, oh! where else Shall I inform my unacquainted ...
— Milton's Comus • John Milton

... of our own republic, straight-haired, pale-eyed and freckled, duly darned and catechised, marching into a New England schoolhouse, is an object often seen and soon forgotten; but I think I shall always remember with infinite tender conjecture, as the years roll by, this little unlettered Eros of the Adriatic strand. Yet all youthful things at Torcello were not cheerful, for the poor lad who brought us the key of the cathedral was shaking with an ague, and his melancholy presence seemed to point the moral of forsaken nave and ...
— Italian Hours • Henry James

... should bear in mind not only that I write for the clearing of our parish from ill fame and calumny, but also a thing which will, I trow, appear too often in it, to wit—that I am nothing more than a plain unlettered man, not read in foreign languages, as a gentleman might be, nor gifted with long words (even in mine own tongue), save what I may have won from the Bible or Master William Shakespeare, whom, in the face of common opinion, I do value highly. ...
— Lorna Doone - A Romance of Exmoor • R. D. Blackmore

... cut-throats and robbers of Christians, slow-bellied monks, who have made escape from their cloisters, simoniacal and perjured shavelings, busy Sir John lack-Latins, thrasonical and unlettered chemists, shifting and outcast pettifoggers, light-headed and trivial druggers and apothecaries, sun-shunning night-birds and corner-creepers, dull-pated and base mechanics, stage-players, jugglers, peddlers, prittle-prattling barbers, filthy graziers, curious bath-keepers, common shifters ...
— Primitive Psycho-Therapy and Quackery • Robert Means Lawrence

... him into the Pilgrim's Progress, and there go on to describe him as a very brisk lad and nickname him with the nickname of Ignorance? For, in knowledge of all kinds to be called knowledge, Gamaliel's gold medallist could have bought the unlettered tinker of Elstow in one end of the market and sold him in the other. And nobody knew that better than Bunyan did. And yet such a lion was he for the truth, such a disciple of Luther was he, and such a defender and preacher of the one doctrine of a standing or falling church, ...
— Bunyan Characters (Second Series) • Alexander Whyte

... "rugged elms" are outside the inclosure, but their outstretched arms overspread many a "narrow cell and frail memorial," where the "rude forefathers of the hamlet sleep," and where also "their name and years are spelt by th' unlettered muse." A singular error in spelling the name of one of those humble persons, was however committed by the poet himself in his "Long Story," very pardonable in him, however, as the party was then alive; but that the error should have ...
— Graham's Magazine Vol. XXXII No. 2. February 1848 • Various

... that wrote a book," said the Little Giant with the respect of the unlettered for the lettered, "an' I confess I ain't much of a hand at readin' 'em, but when I'm rich ez I expect to be a year or two from now, an' I build my fine house in St. Looey, I mean to have a room full of 'em, in fine leather ...
— The Great Sioux Trail - A Story of Mountain and Plain • Joseph Altsheler

... with a light step over the low wall of boundary, and crossed the wave-like mounds that heaved as a grassy sea, and beneath which lay the unlettered dead, the long grasses writhing and clinging to his feet, as though loath to let him escape the dust upon which they fed and grew so rank. Heedless of their greedy embrace, he walked with long stride towards the lower end of the yard, until he stood before a gray ...
— Lancashire Idylls (1898) • Marshall Mather

... vagabond could suggest, and he was permitted to pass forthwith. The poor Westphalian student presented an instrument fairly written out in scholastic Latin, and escaped further trouble by the vanity of the unlettered agent of the police, who hastily affirmed it was a pleasure to encounter documents so perfectly in form. But the Bernese was about to take his station by the side of the other two, appearing to think inquiry, in his case, unnecessary. ...
— The Headsman - The Abbaye des Vignerons • James Fenimore Cooper

... hospitality; in the summer they sailed far north to the mystical isles of the Western seas; to Orkney and Zetland and once even as far as the North Cape by the light of the midnight sun. So the time passed wonderfully away, until Jean was thirty-two years old. The simple, unlettered girl had then become a woman of great culture and of perfect physical charm. Wise in many ways, she yet kept her loving heart, and her uncle delighted in her. "You have made my auld age parfectly happy, Jean," he said to her on the last solemn night of his life; "and ...
— Winter Evening Tales • Amelia Edith Huddleston Barr

... died out among them the race lived on. They had even time to adapt themselves to the blind control of fire, which they made carefully in stoves of stone. They were a simple strain of people at the first, unlettered, only slightly touched with the Spanish civilisation, but with something of a tradition of the arts of old Peru and of its lost philosophy. Generation followed generation. They forgot many things; they devised many things. Their tradition of the greater world they came from ...
— The Door in the Wall And Other Stories • H. G. Wells

... wit, its capacity for producing the illusion that the man is revealed in the utterance, its suggestion of something deeper than that which the mere words convey—a suggestion which all feel but only the learned understand—is equally pleasing to the trained and the unlettered mind. The polished weapon, which dazzled the eyes of the crowd, was viewed with respect even by the cultured nobles against whom ...
— A History of Rome, Vol 1 - During the late Republic and early Principate • A H.J. Greenidge

... institutions, though these two laws were in all respects as opposite as could possibly be imagined. These indisputable monuments of our ancient rudeness are a very sufficient confutation of the panegyrical declamations in which some persons would persuade us that the crude institutions of an unlettered people had attained an height which the united efforts of necessity, learning, inquiry, and experience can hardly reach to in many ages. We must add, that, although as one people under one head there was some resemblance in the laws and customs of our Saxon ancestors throughput the kingdom, ...
— The Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. VII. (of 12) • Edmund Burke

... catnip to a considerable extent. Like many of its relatives, catnip was a popular medicinal remedy for many fleshly ills; now it is practically relegated to domestic medicine. Even in this it is a moribund remedy for infant flatulence, and is clung to only by unlettered nurses of ...
— Culinary Herbs: Their Cultivation Harvesting Curing and Uses • M. G. Kains

... Shakespeare's plays must remain incomprehensible to a person knowing nothing either of Christian beliefs or of the beliefs which preceded them. The real mastery of any European tongue is impossible [4] without a knowledge of European religion. The language of even the unlettered is full of religious meaning: the proverbs and household-phrases of the poor, the songs of the street, the speech of the workshop,—all are infused with significations unimaginable by any one ignorant of the ...
— Japan: An Attempt at Interpretation • Lafcadio Hearn

... may revel unfettered, And the heart never speak but in truth; And the intellect, wholly unlettered, Be bright with ...
— Australia Twice Traversed, The Romance of Exploration • Ernest Giles

... on being asked how he distinguished his "ragged veterans" in their tattered and unlettered bindings, answered, "How does a shepherd know his sheep?" It has been observed that, "Touch becomes infinitely more exquisite in men whose employment requires them to examine the polish of bodies than it is ...
— The Violin - Its Famous Makers and Their Imitators • George Hart

... could be maintained in an outward appearance of peace. Then follows a description of their opinions. 'The Pope and all his officials they regard as Antichrist. They choose their own bishops, rude unlettered laymen, with wives and families. They salute one another as Brother and Sister; and recognize no authority but the Bible. Their priests celebrate mass without vestments, use leavened bread and only the Lord's Prayer. ...
— The Age of Erasmus - Lectures Delivered in the Universities of Oxford and London • P. S. Allen

... feel the opposite: that such excellent picturesque effects should not be wasted on mere reality, but should be turned to real use upon the stage. So, too, it is difficult to take a roadside beggar seriously; he seems to ask, not for alms, but for a frame. Happy the unlettered and the inartistic, to whom even the picturesque person is a person, who can think of olive oil when he sees the olive-trees weaving their graceful patterns above the stone walls, and can watch the sun set in lurid splendour behind the purple mountains ...
— Without Prejudice • Israel Zangwill

... if he were speaking to some ignorant and unlettered king, again attacks Empedocles for expressing the ...
— Essays and Miscellanies - The Complete Works Volume 3 • Plutarch

... monasteries of Western Europe by their monkish occupiers, without being struck by the influence of terror which such events as eclipses of the Sun and Moon and such celestial visitors as Comets and Shooting Stars exercised far and wide. And this influence overspread, not only the unlettered lower orders, but many of those in far higher stations of life who, one might have hoped, would have been exempt from such feelings of mental distress as they often exhibited. Illustrations of this fact will be ...
— The Story of Eclipses • George Chambers

... lessons would be learned. Fresh from the University halls of Jena, he had met the students of Oxford on equal footing, quickly winning their respect and admiration, but these soldiers and sailors, restless, eager for excitement, rude and unlettered, were a new thing to him, a book written in a language to which he had no key. Later he would learn to find some point of contact with the unlearned as well as the learned, with the negro slave and the Yorkshire ...
— The Moravians in Georgia - 1735-1740 • Adelaide L. Fries

... written in 1901 after the death of his favorite sister: "She was very dear to me, and I had no better friend. More than the rest of my people she aspired to understand and appreciate me, and with a measure of success. My family are plain, unlettered farmer folk, and the world in which you and I live iss a sealed book to them. The have never read my books. What they value in me is what I have in common with them, which is, no doubt, the larger part of me. But I love them all just the same. They are a part of ...
— Our Friend John Burroughs • Clara Barrus

... manner, at the time that the principles of the French revolution were most approved of here. Those principles were plausible, though flimsy, and founded on sophisms, and a species of reasoning, that plain unlettered men could not answer, and men who did give themselves the pains to reason might have answered; yet, three times in four, it was the man who could not answer it, who, guided by upright intentions, rejected it as bad, without ...
— An Inquiry into the Permanent Causes of the Decline and Fall of Powerful and Wealthy Nations. • William Playfair

... the epic poem is simply a narrative in verse. Historically it seems to have originated in the records of ancestral heroism, which passed from mouth to mouth in metre, as the natural form of oral communication in an unlettered age. In the Iliad and Odyssey we first find this outward form penetrated by a new spirit, which converts the narrative into the poem. There is no need to do violence to historical probability by supposing that Homer was a ...
— An Estimate of the Value and Influence of Works of Fiction in Modern Times • Thomas Hill Green

... intervals. Paine's rough and vigorous advocacy was of great service to the American patriots. His writings were popular and his arguments were of a kind easily understood by plain people, addressing themselves to the common sense, the prejudices and passions of unlettered readers. He afterward went to France and took an active part in the popular movement there, crossing swords with Burke in his Rights of Man, 1791-92, written in defense of the French Revolution. He {378} was one of the ...
— Brief History of English and American Literature • Henry A. Beers

... the imperfection of our present state, incline us to estimate the advantages which are in the possession of others above their real value. Every one must have remarked, what powers and prerogatives the vulgar imagine to be conferred by learning. A man of science is expected to excel the unlettered and unenlightened even on occasions where literature is of no use, and among weak minds, loses part of his reverence, by discovering no superiority in those parts of life, in which all are unavoidably ...
— The Works of Samuel Johnson - Volume IV [The Rambler and The Adventurer] • Samuel Johnson

... to deliverance than intellect which innovates," is a phrase ascribed to a Mohammedan saint, and do not modern theologians report with enthusiasm, the unlettered condition of Jesus? ...
— Cosmic Consciousness • Ali Nomad

... unlettered, old and broken with the burden of your disgrace, but loyal still to God and country. I have guarded those great virtues well, for God gave them to me, and I would have transmitted them to my posterity, and linked ...
— The City and the World and Other Stories • Francis Clement Kelley

... august and learned assembly into which the unlettered girl was introduced, yet for two hours she answered all their questions with simple ...
— Historical Tales, Vol. 6 (of 15) - The Romance of Reality. French. • Charles Morris

... appreciated. But his own keen relish of life, and his delight in watching the lights and shades of human character, took him into that wider circle where witty and notable men are always eagerly sought after to grace the feasts or enliven the heavy splendour of the rich and the unlettered. He was still young, and happy in the animal spirits which make the exhausting life of a luxurious capital endurable even in spite of its pleasures. What ...
— Horace • Theodore Martin

... were the lying memoirs of some intriguing cardinal or the deluding apology of an exiled minister. To his surprise, he found that, without an exception, the collection consisted of poetry and romance. Somewhat surprised, Vivian looked with a curious eye on the unlettered backs of a row of mighty folios on a corner shelf. "These," he thought, "at least must be royal ordinances, and collected state papers." The sense of propriety struggled for a moment with the passion of curiosity; but nothing is more difficult ...
— Vivian Grey • The Earl of Beaconsfield

... the unlettered," observed Colville, with the air of making a concession, "are always at a disadvantage—even ...
— The Last Hope • Henry Seton Merriman

... fellow, seconded her with a nod of the head, and nothing to him, too, seemed easier—to him, the unlettered man—than to come together and settle matters after a fair, honest talk; but Maurice, mindful of his scientific theories, reflected on the necessity of war—war, which is itself existence, the universal law. Was it not poor, pitiful man who conceived the idea of justice and peace, while impassive ...
— The Downfall • Emile Zola

... alone, Johnie?" he said tauntingly. "Then must I tell thee a little story. I am an unlettered man, being but a poor fool, as thou knowest, but I try to do my duty, and every Sunday I go to church in Carlisle city with my betters. And at our church we have a right good preacher, though his sermons ...
— Tales From Scottish Ballads • Elizabeth W. Grierson

... Cote Dorion. Not alone because Charley had blasphemed against religion did they hate him at this moment, but because every heart was scorched with envy and jealousy—the black unreasoning jealousy which the unlettered, the dull, the crude, feels for the lettered, the able and ...
— The Judgment House • Gilbert Parker

... holds her still, While comments of your praise richly compil'd, Reserve their character with golden quill, And precious phrase by all the Muses fil'd. I think good thoughts, whilst others write good words, And like unlettered clerk still cry 'Amen' To every hymn that able spirit affords, In polish'd form of well-refined pen. Hearing you praised, I say ''tis so, 'tis true,' And to the most of praise add something more; But that is in my ...
— Shakespeare's Sonnets • William Shakespeare

... trials, of which she had known so little. Her own seemed to sink into insignificance beside them. St. Ambrose's and its intellectual lists and wordy contests, even its lofty abstruse thoughts—excellent things in their way, without which the unlettered world would become rude, sordid and narrow—faded into the background. She forgot everything but the poor man passing through a mortal crisis, with Annie able to succour him in his need, and his wife and children waiting to hear whether the end were ...
— A Houseful of Girls • Sarah Tytler

... dwelling, hitherto of "unlettered fame," was born, August 12, 1753, THOMAS BEWICK, the celebrated artist and engraver on wood; or more strictly speaking, the reviver of this branch of art. His whole life was one of untiring industry and ardent attachment to the object ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction - Vol. XX. No. 557., Saturday, July 14, 1832 • Various

... that its noteworthiness is perhaps more evident and relative to us than to our forefathers. It cannot but startle us to find doubts that we hastily look upon as peculiarly "modern," set forth in their full strength and wrestled with and overthrown by an unlettered recluse of the fourteenth century. In some sense they are the doubts of all time, with perhaps just that peculiar complexion which they assume in the light of Christianity. Yet, owing to the modern spread ...
— The Faith of the Millions (2nd series) • George Tyrrell

... gone by, on my journey back from Italy into England, in order not to waste all the time that must needs be spent on horseback in dull and unlettered gossiping, I preferred at times either to turn over in my mind some topic of our common studies or to give myself over to the pleasing recollection of the friends, as learned as they are beloved, whom I had left behind me in England. ...
— Erasmus and the Age of Reformation • Johan Huizinga

... she was feared she was also respected, for in days when books were few and readers scarce, a long memory and a ready tongue were of the more value; and where, save from Dame Ermyntrude, could the young unlettered Squires of Surrey and Hampshire hear of their grandfathers and their battles, or learn that lore of heraldry and chivalry which she handed down from a ruder but a more martial age? Poor as she was, ...
— Sir Nigel • Arthur Conan Doyle

... vain And worthless deemed by me, Whate'er this sterile genius has produced, Expect at last, the rage of envy spent, An unmolested happy home, Gift of kind Hermes and my watchful friend, Where never flippant tongue profane Shall entrance find, And whence the coarse unlettered multitude Shall babble far remote. Perhaps some future distant age, Less tinged with prejudice, and better taught, Shall furnish minds of power To judge more equally. Then, malice silenced in the tomb, Cooler heads and sounder hearts, Thanks to ...
— The Life of John Milton Vol. 3 1643-1649 • David Masson

... ought to entreat your pardon for addressing to you a work so wholly devoid of literary merit; but, as the production of an unlettered African, who is actuated by the hope of becoming an instrument towards the relief of his suffering countrymen, I trust that such a man, pleading in such a cause, will be acquitted of ...
— The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Or Gustavus Vassa, The African - Written By Himself • Olaudah Equiano

... Mr. Cragg were only that—a simple, unlettered countryman, as I thought him—I should know how to win his confidence. But, do you know, sir, he is well educated and intelligent. Once he studied for the priesthood or ministry, attending ...
— Mary Louise in the Country • L. Frank Baum (AKA Edith Van Dyne)

... short and slight did not serve to satisfy him or to make his regret less continual. What availed the sharply cut, smoothly shaven face and the eyes that flashed when he was moved, or the bell-like voice, if every unlettered ranchman or ranger could place both hands on his shoulders and look down at him from heights above? But they forgot this and he forgot it before he had reached the peroration of his closing speech. They saw only the Harry Harvey they knew ...
— The Exiles and Other Stories • Richard Harding Davis

... in Venetian—they are named because in no other Italian dialect has work so popular as Goldoni's been done, nor so excellent as Signor Fogazzaro's—have left the unlettered local language in which they loved to deal, to its proper limitations. They have not given weighty things into its charge, nor made it heavily responsible. They have added nothing to it; nay, by writing it they might even be said to have made ...
— Essays • Alice Meynell

... more like the jumping Frog when he gets through with it than I am like a meridian of longitude. But my mere assertion is not proof; wherefore I print the French version, that all may see that I do not speak falsely; furthermore, in order that even the unlettered may know my injury and give me their compassion, I have been at infinite pains and trouble to retranslate this French version back into English; and to tell the truth I have well-nigh worn myself out at it, having scarcely rested from my work during five days and nights. I cannot ...
— Innocents abroad • Mark Twain

... a group like this Sumner's great and eloquent speech on the Barbarism of Slavery, seemed almost cold and dead,—the mute appeals of these little ones in their mother's arms—the unlettered language of these young mothers, striving to save their offspring from the doom of Slavery—the resolute and manly bearing of these brothers expressed in words full of love of liberty, and of the determination to resist Slavery to the death, in defence of their wives and children—this was Sumner's ...
— The Underground Railroad • William Still

... the elemental forces and human society, he was smitten by the one only to be thrust back by the other. Bound to the soil, he fell into a commercial serfdom to the cities well-nigh as complete as the feudal bondage had been. By reason of his isolated and unsocial life he was uncouth, unlettered, out of touch with culture, without opportunities for self-improvement, even if his bitter toil had left him energy or time for it. For this reason the dwellers in the towns looked down upon him as one belonging ...
— Equality • Edward Bellamy

... the Gospel ministry is necessary in the Church, not only for instruction of the ignorant—such as the simple, unlettered people and the children—but also for the purpose of awakening those who know very well what they are to believe and how they are to live, and admonishing them to be on their guard daily and not to become indolent, disheartened or tired in the war they must wage ...
— Epistle Sermons, Vol. III - Trinity Sunday to Advent • Martin Luther

... that it was England's cause which they were fighting for, and that they were upholding their country's true self against those who would alter the old systems under which she had led the nations. Three more years made all this very plain, and showed that our simple unlettered followers had seen and judged the signs of the times more correctly than those who called themselves their betters. There are, to my thinking, stages of human progress for which the Church of Rome ...
— Micah Clarke - His Statement as made to his three Grandchildren Joseph, - Gervas and Reuben During the Hard Winter of 1734 • Arthur Conan Doyle

... those protests were made in the name of neglected intellect, insulted art, forgotten heroism and desecrated religion. But already the Utilitarian citadel had been more heavily bombarded on the other side by one lonely and unlettered man ...
— The Victorian Age in Literature • G. K. Chesterton

... which he discusses so complacently and approvingly. The savant reposing in a palace-car, which is rushing through the midnight storm at a rate of fifty miles an hour, regards his situation with composure; but the unlettered engineer, whose eye is on the track,—who notes every slippery curve, swollen stream and overhanging bowlder,—who feels the motive power of that proud train swaying and plunging like a restless demon beneath his feet, is apt to ...
— Volume 1 of Brann The Iconoclast • William Cowper Brann

... marvellous vista from the vantage-ground of the present, attention is fixed first upon a long succession of well- authenticated facts which are shaded off in the dim distance, and finally lost in the obscurity of unlettered antiquity. The flesh and blood heroes of the more modern times regularly and slowly pass from view, and in their places the unsubstantial worthies of dreamy tradition start up. The transition is so gradual, however, that it is at times ...
— The Story of Rome From the Earliest Times to the End of the Republic • Arthur Gilman

... laid for a rebellion for the latter date. The plot was engineered by Lieut. Colonel Solomon G. Maritz and General Christian Frederick Beyers. Maritz is a brilliant though unlettered Colonel who won distinction in the Boer war, while Beyers was the Commandant General of the South African Union forces. Beyers is dead now; Maritz and some of the prominent men associated in the conspiracy are in ...
— New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 - April-September, 1915 • Various

... in the scenery, the art, the history and politics of Italy and Greece. He widened the horizon of his contemporaries, bringing within their ken wonders and beauties hitherto unknown or unfamiliar, and in so doing he heightened and cultivated, he "touched with emotion," the unlettered and unimaginative many, that "reading public" which despised or eluded the refinements and subtleties ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 4, Part 4 - "Bulgaria" to "Calgary" • Various

... think of, telling her that she must alter her way of life, put on armor and become a captain in the wars, for she was chosen by the King of Heaven to save France from its enemies. And they called her "Daughter of God." But Jeanne was filled with fear and grave misgiving, for how was she, a poor, unlettered girl and the daughter of peasants, to lead armies and wield the sword ...
— A Treasury of Heroes and Heroines - A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D. • Clayton Edwards

... new thing to seek to arrest the public attention with the vernacular applied to public affairs. Major Jack Downing and Sam Slick had been notable examples, and they had many imitators; but the reader who laughed over the racy narrative of the unlettered Ezekiel, and then took up Hosea's poem and caught the gust of Yankee wrath and humor blown fresh in his face, knew that he was in at the appearance of something new in American literature. The force which Lowell ...
— The Vision of Sir Launfal - And Other Poems • James Russell Lowell

... for the most part marked by a common civilisation in which the West had but an almost inconsiderable share. Before the Roman conquest the nations and tribes of the West had been in general rude, unlettered, and unorganised. Except here and there in Spain, where the Phoenicians or Carthaginians had been at work, and in the Greek colonies sprung from Marseilles, they had hardly possessed such a thing as a town. ...
— Life in the Roman World of Nero and St. Paul • T. G. Tucker

... me were radiant with cheerfulness. Just such a throng, of course, attended upon the festival of god or goddess ere the old religion was transformed. Most of the Christian anniversaries have their origin in heathendom; the names have changed, but amid the unlettered worshippers there is little change of spirit; a tradition older than they can conceive rules their piety, and gives it whatever significance it may have ...
— By the Ionian Sea - Notes of a Ramble in Southern Italy • George Gissing

... forms of superstition among the people, it is not inappropriate to consider the condition of that class of the population which is wont to exert the most potent influence in forming the moral sentiments and moulding the character of the unlettered masses. We have already touched upon the external relations of the clergy to the king and to the Pope; let us now look more ...
— The Rise of the Hugenots, Vol. 1 (of 2) • Henry Martyn Baird

... forth his growth under the inspiration of Nature,—but in a purely imaginary tale. Suddenly Burns appeared: and the ideal seemed incarnated in the living present. The Scottish bard was introduced to the world by his first admirers as "a heaven-taught ploughman, of humble unlettered station," whose "simple strains, artless and unadorned, seem to flow without effort from the native feelings of the heart"; and as "a signal instance of true and uncultivated genius." The real Burns, though indeed a genius of ...
— English Poets of the Eighteenth Century • Selected and Edited with an Introduction by Ernest Bernbaum

... common-wealth (since such constitute the labouring part of the public); and as a lettered education but too generally sets people above those servile offices by which the businesses of the world is carried on. Nor have I any doubt but there are, take the world through, twenty happy people among the unlettered, to one among those who have ...
— Clarissa, Volume 4 (of 9) - History Of A Young Lady • Samuel Richardson

... peculations of his white clerk. When all the enfranchised are educated, and not until then, will the great source of evil be removed from our politics which to-day endangers our future liberty of self-government. We are floating in a sea of unlimited and unlettered enfranchisement, vainly tugging at the helm of our ship of state, while master-minds stoop to cater to the prejudices of hundreds of thousands of voters who cannot read the names upon the ticket they deposit in the ballot-box—the ballot-box which is the guardian of ...
— Four Months in a Sneak-Box • Nathaniel H. Bishop

... "You see," he said, "it would be such a wonderful blindness, it would be so utterly inexcusable in a person like yourself, who had known what the Church of England was; not a Dissenter, not an unlettered layman; but one who had been at Oxford, who had come across so many excellent men, who had seen what the Church of England could be, her grave beauty, her orderly and decent activity; who had seen churches decorated as they should be, with candlesticks, ciboriums, faldstools, lecterns, ...
— Loss and Gain - The Story of a Convert • John Henry Newman

... fourteen, lost his father. Charged, at this early age, with the care of a widowed mother, and children still younger than himself, neither the circumstances of his family, of the country, or his peculiar condition, allowed him the chances of education. Almost as unlettered as James Harrod, he was a memorable example of a self-formed man. Great natural acuteness, and strong intellectual powers, were, however, adorned by a disposition of uncommon benevolence. Under the eye of an excellent father, he commenced ...
— The First White Man of the West • Timothy Flint

... had a delightful peasant woman, neat, clean, sturdy, unlettered; yet very intelligent, and full of interest in English inventions and English ways. What a treasure such a woman would be at home! but for the hindrance of husband and children, we should have felt sorely tempted to bring her away with ...
— The Roof of France • Matilda Betham-Edwards

... consultations; they gave each other mutual encouragement: but with this exception, no one else knew anything of the girl's poetical essays, whose mild timidity made her often pass for a person of weak intellect. This soul must have been great and beautiful, for in all her unlettered strains there was not a word of murmuring respecting her hard lot: her note was sad, but gentle—desponding, but resigned; it was especially the language of deep tenderness—of mournful sympathy—of angelic charity for all ...
— The Wandering Jew, Complete • Eugene Sue

... to refute the common misconception that it is only the educated and Christian Indian who has contributed to the progress of his people and to the common good of both races. There are many men wholly unlettered, and some of whom have not proclaimed themselves followers of Christ, who have yet exerted great influence on the side of civilization. Almost every tribe has a hero of this type who arose at a critical ...
— The Indian Today - The Past and Future of the First American • Charles A. Eastman

... are keen to learn and they gladly send their children to the village schools, which have been greatly increased and improved in recent years. Another source of education is the army. Since the introduction of universal military service every unlettered recruit must learn to read and write. A third educational agency is the peculiar village organization. As every head of a family has a house of his own and a share of the communal land, he is a miniature farmer; and, unlike agricultural laborers, ...
— The New York Times Current History: the European War, February, 1915 • Various

... received in England an appreciative reception of well-nigh national character. Whilst the literary and academic circles of America withheld their unstinted recognition of an author so primitive and unlettered, Great Britain received him with open arms. He was a welcome guest at the houses of the exclusive; the highest dignitaries of public life, the authoritative journals, the leaders of fashion, of thought, ...
— Mark Twain • Archibald Henderson

... the peasants of Gai-Orlov left their fields unfilled, and cultivated nothing save hymns and prayers. They seemed to be uplifted as by some wave of dreamy, poetic madness. Even the unlettered imitated Grigorieff in composing psalms and hymns, some specimens of which are to be found in Father Arsenii's collection. They ...
— Modern Saints and Seers • Jean Finot

... first decision, that a devise of lands to a person without words of inheritance, should carry an estate for life only, was an absurd decision, founded on feudal principles, after feudal ideas had long been lost by the unlettered writers of their own wills: and it has often been said, that were the matter to begin again, it should be decided that such a devise should carry a fee simple, as every body is sensible testators intend, by these expressions. ...
— Memoir, Correspondence, And Miscellanies, From The Papers Of Thomas Jefferson - Volume I • Thomas Jefferson

... in learning is still, as it has been in all ages, a very attractive and effective element for the purpose of impressing, or even imposing upon, the unlearned; and the standing of the savant in the mind of the altogether unlettered is in great measure rated in terms of intimacy with the occult forces. So, for instance, as a typical case, even so late as the middle of this century, the Norwegian peasants have instinctively formulated their sense of the superior erudition of such doctors of divinity ...
— The Theory of the Leisure Class • Thorstein Veblen

... noticed that many of those who were about the most unlikely, have, by the power of God's grace, become very eminent in His service. Look at the twelve apostles of Christ; they were all unlettered men. This ought to encourage all whose education is limited to give themselves to God's work. When our earthly work is ended, then, like our Master, we shall enter into glory. It has been well remarked: "Grace is glory militant; and ...
— Sovereign Grace - Its Source, Its Nature and Its Effects • Dwight Moody

... and a heart wholly given up to the life of the best religion of his religious day, and then, by sheer dint of his sanctified and soaring imagination and his exquisite style, he stands forth the peer of the foremost men in the intellectual world. And thus it is that the great unlettered religious world possesses in John Bunyan all but all that the select and scholarly world possesses in Dante. Both Dante and Bunyan devoted their splendid gifts to the noblest of services—the service of spiritual, and especially of personal religion; ...
— Bunyan Characters - Third Series - The Holy War • Alexander Whyte

... great Caesar leads! Happy, thrice happy, he who, when the world Is nodding to its ruin, knows the spot Where he himself shall, though in ruin, lie! No trumpet call shall break his sleep again: But in his humble home with faithful spouse And sons unlettered Fortune leaves him free From rage of party; for if life he owes To Caesar, Magnus sometime was his lord. Thus happy they alone live on apart, Nor hope nor dread the ...
— Pharsalia; Dramatic Episodes of the Civil Wars • Lucan

... Church."28 Instead of regarding learning as an aid to faith, they regarded it as an hindrance and a snare. It led, they declared, to wordy battles, to quarrels, to splits, to uncertainties, to doubts, to corruptions. As long, they said, as the ministers of the Church of Christ were simple and unlettered men, so long was the Church a united body of believers; but as soon as the parsons began to be scholars, all sorts of evils arose. What good, they argued, had learning done in the past? It had caused the ...
— History of the Moravian Church • J. E. Hutton

... districts intended to obliterate the old boundaries. But the old names are still familiarly used. Champagne was invaded in 1814 by an army of the powers allied against Napoleon. 18. S'ASSOIT, instead of the usual s'assied of cultivated speech, is in keeping with the unlettered condition and familar ...
— French Lyrics • Arthur Graves Canfield

... taking her for a mile or two in his low basket-carriage either before or after his day's business in the shop. It was not exactly like being with her only other friend, Mr. Audley; but he was a thoroughly kind, polite, and by no means unlettered old man; and Geraldine enjoyed and was grateful, while the children were his darlings, and were encouraged to take all manner of ...
— The Pillars of the House, V1 • Charlotte M. Yonge

... Scenes and Studies of Savage Life, frankly admits that in Vancouver Island the trickery and hocus-pocus of Aht sorcery were so repugnant to him that he could not occupy himself with the topic. Some other travellers have been more inquisitive; unlettered sojourners among the wilder peoples have shared their superstitions, and consulted their oracles, while one or two of the old Jesuit missionaries were close and puzzled ...
— Cock Lane and Common-Sense • Andrew Lang

... of pure revelation. The philosopher-the theologian-the philologist-the historian, and the antiquarian, are utterly unable to grapple with that which is here so admirably handled by a poor unlettered prisoner for Christ, who, from the inexhaustible storehouse of God's Word, brings forth things new and old to comfort the pilgrim, whether in a prison or a palace, and to enliven his prospects on his way to this celestial city. The New Jerusalem is a sublime object, and we are bound humbly to ...
— The Works of John Bunyan • John Bunyan

... know but little of ancient statuary can still brighten to intelligent recognition of the huntress with her quiver and her little stag when they meet with them in picture gallery or in suburban garden. That unlettered sportsman in weather-worn pink, slowly riding over the fragrant dead leaves by the muddy roadside on this chill, grey morning, may never have heard of Artemis, but he is quite ready to make intelligent reference to Diana to the handsome young ...
— A Book of Myths • Jean Lang

... good deal of feeling, sir, for the unlettered and the vulgar. They have their station, but they have also—though doubtless in smaller capacity ...
— Dr. Sevier • George W. Cable

... posterity. Pyrrhus made a great stir in the world whilst he lived. "He thought it," Plutarch says—we quote from Dryden's translation—"a nauseous course of life not to be doing mischief to others or receiving some from them." But he was in reality an unlettered soldier of fortune, probably very much of the same type as some of Napoleon's rougher marshals, such as Augereau or Massena. His manners were those of the camp, and his statesmanship that of the barrack-room. He blundered in everything he undertook except in the actual management of troops ...
— Political and Literary essays, 1908-1913 • Evelyn Baring

... bring that back as it really was. None may hope to tell those who never heard him what it was like. No one, perhaps among the numberless thousands who did hear him, ever knew what the power was, by which this unlettered backwoodsman swayed multitudes at his will. Perhaps David afterward described it as nearly as any one could, when he said that the mere sound of Peter Cartwright's voice that night—when he could not hear the ...
— Round Anvil Rock - A Romance • Nancy Huston Banks

... atoms of Epicurus. But supposing that, devoid of any higher ambition to approve himself to judicious critics and posterity, and wanting in that love of art which longs for self-satisfaction in the perfection of its works, he had merely laboured to please the unlettered crowd; still this very object alone and the pursuit of theatrical effect, would have led him to bestow attention to the structure and adherence of his pieces. For does not the impression of a drama depend in an especial ...
— Lectures on Dramatic Art and Literature • August Wilhelm Schlegel

... by his tones of proprietorship, and almost instinctively she compared him with the young fellow who had spoken so rudely to her the night before. Wilson was commonplace, unlettered; he had only the tastes of the ordinary common, money-making manufacturer, and for the first time a feeling amounting to revulsion came into her heart as she thought of the hopes ...
— The Day of Judgment • Joseph Hocking

... again, and all in a moment turned red with ire. "Do ye not blush to play with your book-craft on your unlettered friend, and throw dust in his eyes, evening the saints with ...
— The Cloister and the Hearth • Charles Reade

... his native tongue Succath, was born A.D. 372, between the Scottish towns of Dumbarton and Glasgow, (then appended to England,) in the village of Bonaven, since named in honour of him, Kilpatrick. He was the son of a poor unlettered deacon of the village church. No particular care was bestowed on his education, and he lived on light-heartedly, from day to day, without making the religious truths taught him by his parents matters of personal interest, ...
— The Annual Monitor for 1851 • Anonymous

... Corey. He be verily an old man, he be over eighty years old, but there be somewhat of the first of him left. He hath never had much power of speech; his words have been rough, and not given to pleasing. He hath been a rude man, an unlettered man, and a sinner. He hath brawled and blasphemed with the worst of them in his day. He hath given blow for blow, and I trow the other man's cheek smarted sorer than old Giles's. Now he be a man of the covenant, but he be still stiff with his old ways, and hath no nimbleness to shunt ...
— Giles Corey, Yeoman - A Play • Mary E. Wilkins Freeman

... yellow-birds came back, their enemies were hidden in their own sight-proof bush. Several times their unconscious victims repaired damages, but at length, after counsel taken together, they gave it up. Perhaps, like other unlettered folk, they came to the conclusion that the Devil was in it, and yielded to the invisible persecution ...
— My Garden Acquaintance • James Russell Lowell

... sharpened in him a certain practical faculty for business—greedy, suspicious, and keen-eyed. He carried on his craft in disdain of theory. In course of time he had learned to estimate at a glance the cost of printing per page or per sheet in every kind of type. He proved to unlettered customers that large type costs more to move; or, if small type was under discussion, that it was more difficult to handle. The setting-up of the type was the one part of his craft of which he knew nothing; ...
— Lost Illusions • Honore De Balzac

... the women of the North, and pluck in the chivalry before which Northern doughfaceism has ever cowered. But here, where the ruling class, the aristocracy, is "male," no matter whether washed or unwashed, lettered or unlettered, rich or poor, black or white, here in this boasted northern civilization, under the shadow of Bunker Hill and Faneuil Hall, which Mr. Phillips proposes to cram down the throat of South Carolina—here women of wealth and education, who ...
— History of Woman Suffrage, Volume II • Elizabeth Cady Stanton, Susan B. Anthony, and Matilda Joslyn Gage

... hath courteously and in a few words given us the sharpest rebuke in the world; for that, an you consider aright, these tombs are the houses of the dead, seeing they are laid and abide therein, and these, saith he, are our house, meaning thus to show us that we and other foolish and unlettered men are, compared with him and other men of learning, worse than dead folk; wherefore, being here, we are in our own house.' Thereupon each understood what Guido had meant to say and was abashed nor ever plagued him more, but held Messer Betto thenceforward ...
— The Decameron of Giovanni Boccaccio • Giovanni Boccaccio

... came back from the campaigns about Lake George a captain. He never went to school. Like so many other New England boys, he learned what is essential for the carrying on of business in the chimney-corner, by the light of the fire. He possessed one beautiful accomplishment: he was a grand reader. Unlettered as he was, he greatly enjoyed the more lofty compositions of poets and orators; and his large, sonorous voice enabled him to read them with fine effect. His sons read in his manner, even to his rustic pronunciation of some words. Daniel's calm, ...
— Famous Americans of Recent Times • James Parton

... taken place of late years in natural philosophy, the increasing diffusion of general knowledge from the extension of the art of printing, the ardent and unshackled spirit of inquiry that prevails throughout the lettered and even unlettered world, the new and extraordinary lights that have been thrown on political subjects which dazzle and astonish the understanding, and particularly that tremendous phenomenon in the political horizon, the French Revolution, which, like a blazing comet, ...
— An Essay on the Principle of Population • Thomas Malthus

... rude and unlettered a mountaineer he may have been, had a voice and ear, and Harry still listened with the keenest pleasure to the melodious note that came floating down the river. The spell was upon him. His imagination became so vivid ...
— The Guns of Bull Run - A Story of the Civil War's Eve • Joseph A. Altsheler



Words linked to "Unlettered" :   ignorant, nescient, unlearned, illiterate, uneducated



Copyright © 2024 Free Translator.org